Cómo recuperar su licencia después de un DUI en Minnesota

Pasos que enumera el estado

1. 1

   Elegir una opción de restablecimiento para el período de revocación

   Las Ignition Interlock Program Guidelines del DPS enumeran, para una primera infracción por alcohol, drogas o negativa a la prueba con una concentración de alcohol inferior a 0.16 o una negativa a la prueba: una licencia restringida con bloqueo de encendido con privilegios plenos de clase D, una licencia limitada después de un período de espera de 15 días sin conducir, o no conducir durante el período de revocación (90 días; 180 días si es menor de 21 años). Para 0.16 o más (revocación de 1 año): licencia restringida con interlock o no conducir. Para una segunda infracción dentro de 10 años (20 años para los incidentes ocurridos a partir del 1 de julio de 2025, según la página del IIDP del DVS), el bloqueo de encendido es obligatorio a menos que el conductor no fuera propietario ni arrendatario de un vehículo. La página Driver compliance del DVS indica que el aviso de retiro de privilegios enumera los requisitos para restablecer la licencia.

   Lo que dice la fuente

   “Alcohol concentration level under 0.16 or test refusal Available options: Option 1 An ignition interlock restricted license with full class D driving privileges Option 2 After a 15 day waiting period of no driving, a limited license will be issued Option 3 No driving for the revocation period”

2. 2

   Pagar la tarifa de restablecimiento de $680 u optar por el programa de pago parcial

   Las Guidelines enumeran el pago de la tarifa de restablecimiento de $680, o la opción de pago parcial conforme a Minn. Stat. § 171.29, entre los materiales de la solicitud. Conforme a § 171.306, subd. 4(a), el comisionado no debe exigir a un participante del programa que pague la tarifa y el recargo antes de emitir una licencia restringida, pero el participante no es elegible para el restablecimiento total hasta que se paguen la tarifa y el recargo completos.

   Lo que dice la fuente

   “Pay the $680 reinstatement fee or opt into the partial payment program as outlined in Minnesota Statute, Section 171.29”

3. 3

   Solicitar una nueva licencia de conducir de clase D o un permiso de aprendizaje y pagar la tarifa de solicitud

   Las Guidelines indican que los residentes de Minnesota solicitan una nueva licencia o permiso de clase D y pagan la tarifa de solicitud; los privilegios de conducción comercial no se permiten mientras se está en el programa, por lo que los titulares de una CDL deben solicitar una licencia de clase D. Conforme a § 171.29, subd. 1(b), el requisito de reexaminación no se aplica a la persona cuya licencia fue revocada por una infracción de conducción con facultades disminuidas.

   Lo que dice la fuente

   “Apply for a new class D driver’s license or instruction permit, and pay the application fee (Minnesota residents only)”

4. 4

   Presentar el Ignition Interlock Participation Agreement y el comprobante de seguro del vehículo equipado

   Las Guidelines enumeran el Participation Agreement (acuerdo de participación), un formulario Special Review Awareness si se requiere, y una Insurance Identification Card (tarjeta de identificación del seguro) del vehículo o los vehículos que se equiparán con el dispositivo; se requiere un Certificate of Insurance (certificado de seguro) si el historial de manejo muestra antecedentes de un incidente relacionado con el seguro. Los conductores con cancelación por IPS también deben presentar una evaluación de uso de sustancias químicas y un Last Use Statement (declaración de último consumo).

   Lo que dice la fuente

   “Submit an Insurance Identification Card for the vehicle(s) to be equipped with the device. A Certificate of Insurance will be required if your driving record shows a history of an insurance related incident.”

5. 5

   Cumplir los requisitos de rehabilitación (inscripción en tratamiento para la licencia restringida; finalización para los privilegios plenos)

   Las Guidelines indican que el participante debe estar inscrito en tratamiento u otros programas (si corresponde) para ser elegible para la licencia restringida con bloqueo de encendido, y que si no era necesario ningún tratamiento debe constar en el DVS una evaluación de uso de sustancias químicas que así lo indique. El tratamiento se debe completar para obtener los privilegios plenos de conducir; el centro de tratamiento o el evaluador envía por fax la verificación de la finalización directamente al DVS. No proporcionar la constancia de finalización resulta en una inscripción por tiempo indefinido.

   Lo que dice la fuente

   “You must be enrolled in treatment or other programs (if applicable) in order to be eligible for the restricted driver’s license with ignition interlock. If no treatment was necessary, a chemical use assessment stating that treatment was not required must be on record at DVS.”

6. 6

   Completar el programa con verificación de abstinencia en los últimos 90 días

   Para los conductores revocados, las Guidelines indican que no debe haber pruebas de aliento reprobadas registradas en el dispositivo durante los últimos 90 días en el programa; una prueba de aliento reprobada puede prolongar el final del programa 90 días a partir de la fecha de la prueba reprobada. Los conductores con licencia cancelada no deben tener pruebas reprobadas durante todo el programa y deben demostrar un uso regular (30 pruebas de aliento iniciales exitosas por mes).

   Lo que dice la fuente

   “During the last 90 days on the Ignition Interlock Device Program, a person whose driver’s licenseis revoked must not have any failed breath tests recorded on the device. A failed breath test may extend the end of the program by 90 days from the date of the failed recorded breath test.”

7. 7

   Recibir la carta de restablecimiento total, solicitar una licencia sin la restricción y hacer retirar el dispositivo

   Las Guidelines indican que, al completar el programa con éxito, se emite una carta de restablecimiento total que autoriza el retiro del dispositivo; el participante debe entonces solicitar una licencia de conducir nueva o duplicada sin la restricción de bloqueo de encendido (la restricción permanece en el historial de manejo hasta ese momento) y programar una cita para retirar el dispositivo.

   Lo que dice la fuente

   “Upon successful completion of the program, a full reinstatement letter will be issued to the participant authorizing the removal of the device.”

Página oficial de restablecimiento: Minnesota Department of Public Safety, Driver and Vehicle Services (DVS) (Departamento de Seguridad Pública de Minnesota, Servicios de Conductores y Vehículos)

Condiciones que acompañan el restablecimiento

Preguntas sobre el restablecimiento en Minnesota

¿Qué exige el DVS de Minnesota para restablecer la licencia después de una revocación por un primer DWI?

Las Ignition Interlock Program Guidelines del DPS enumeran tres opciones para una primera infracción por debajo de 0.16: una licencia restringida con interlock, una licencia limitada después de una espera de 15 días sin conducir, o no conducir durante la revocación de 90 días (1 año con 0.16 o más, sin opción de licencia limitada). Los materiales de la solicitud incluyen la tarifa de restablecimiento de $680 (o el pago parcial conforme a § 171.29), una nueva solicitud de licencia de clase D y su tarifa, el acuerdo de participación y el comprobante de seguro del vehículo equipado.

¿Quién puede obtener una licencia limitada de Minnesota después de un DWI?

La página de licencia limitada del DVS enumera una revocación por consentimiento implícito o por DWI en el caso de una primera infracción en el historial (o una segunda cuando la primera tiene más de 10 años de antigüedad) solo si la persona dio un resultado de 0.15 o menos o se negó a la prueba. Solo se permite una licencia limitada en 24 meses, y la conducción se limita al trabajo y a las necesidades del empleo, al tratamiento o la consejería por dependencia química, y a una escuela en la que la persona esté inscrita. Conforme a Minn. Stat. § 171.30, el comisionado puede añadir condiciones y exigir comprobante de que el transporte público representaría una dificultad significativa.

¿Cómo termina el programa de interlock de Minnesota?

Las Guidelines del DPS indican que un conductor revocado no debe tener pruebas de aliento reprobadas en los últimos 90 días del programa, y que una prueba reprobada puede prolongar el programa 90 días. El tratamiento requerido se debe completar y verificar ante el DVS. El DVS emite entonces una carta de restablecimiento total que autoriza el retiro; el conductor solicita una licencia nueva o duplicada sin la restricción y programa el retiro. Conforme a § 171.306, subd. 5, las violaciones prolongan el período en 180 días, un año o 545 días.

Fuentes

1. DPS DVS: Ignition Interlock Program Guidelines (PDF, octubre de 2024) — opciones de restablecimiento, materiales de solicitud, rehabilitación, verificación de abstinencia, retiro del dispositivo
2. DPS DVS: Ignition Interlock Device Program (IIDP) (participantes obligatorios y opcionales; período de revisión (look-back) de 10 años/20 años)
3. DPS DVS: solicitud de restablecimiento del Ignition Interlock Device Program (exención por no tener vehículo, formulario PS3001)
4. DPS DVS: Driver compliance (el aviso de retiro de privilegios enumera los requisitos de restablecimiento; pago de tarifas)
5. DPS DVS: Driver compliance limited license (licencia limitada; elegibilidad, restricciones, solicitud)
6. Minn. Stat. § 171.306 Ignition Interlock Device Program (requisitos del programa; licencia restringida; prórrogas por violaciones) (Revisor of Statutes)
7. Minn. Stat. § 171.178 Revocación, denegación y restablecimiento; DWI (períodos de tratamiento e interlock) (Revisor of Statutes)
8. Minn. Stat. § 171.30 Licencia limitada (Revisor of Statutes)
9. Minn. Stat. § 171.29 Licencia revocada; condiciones para el restablecimiento (tarifa, pago parcial; sin examen por conducción con facultades disminuidas) (Revisor of Statutes)