Cómo recuperar su licencia después de un DUI en Wyoming
Recuperar la licencia después de un DUI es un trámite ante la agencia, no ante el tribunal: los pasos que siguen son los que enumera Wyoming Department of Transportation (WYDOT), Driver Services (Departamento de Transporte de Wyoming, Servicios al Conductor), en su orden, y cada uno se cita textualmente de la página de la propia agencia. Los requisitos cambian según la infracción, el nivel de alcohol en la sangre, la negativa a la prueba y los antecedentes; el texto del estado es el que rige.
Pasos que enumera el estado
- 1
Cumplir el período de suspensión sin otras infracciones pendientes que puedan generar suspensión
WYDOT indica que, una vez terminado el período de suspensión, un conductor puede ser elegible para el restablecimiento, siendo el primer criterio que el período de suspensión haya terminado y que no haya infracciones adicionales pendientes que puedan generar suspensión. La guía Driving Privilege Withdrawal de WYDOT enumera una suspensión de 90 días por un primer DWUI (con crédito por una suspensión Administrative Per Se cumplida por el mismo arresto), un año por una segunda infracción dentro de 10 años y una revocación de tres años por una tercera infracción o subsiguiente.
Lo que dice la fuente
“Eligibility is determined by the following criteria: Your suspension period has ended, and there are no additional suspendable offenses pending.”
- 2
Presentar el SR-22 a través de la compañía de seguros
WYDOT indica que, si la infracción requiere un SR-22, este debe haber sido presentado por la compañía de seguros y recibido por el Departamento. La guía Driving Privilege Withdrawal enumera 'la finalización de todas las acciones de retiro que consten en el registro, el SR-22 y el pago de la tarifa de restablecimiento' como los requisitos de restablecimiento por DWUI, establece que el comprobante de responsabilidad financiera debe mantenerse durante tres años a partir de la fecha en que se requiere (Wyo. Stat. § 31-9-401) e indica que, si el SR-22 no está presentado al término de la suspensión obligatoria, el privilegio de conducir permanece suspendido hasta que se presente.
Lo que dice la fuente
“If your offense requires the filing of an SR-22 insurance form, you must have filed that through your insurance company, and it has been received by the Department.”
- 3
Pagar la tarifa de restablecimiento de $50
WYDOT indica que la ley de Wyoming exige una tarifa de restablecimiento de $50 para todas las suspensiones (las suspensiones por manutención infantil conllevan una tarifa de $5), pagadera en línea a través de oneWYO, en persona en una oficina de exámenes de conducir o por correo a WYDOT-Driver Services con el nombre completo del conductor y el número de licencia o la fecha de nacimiento. La guía de retiros establece que la tarifa debe pagarse antes de que pueda emitirse una licencia restringida con bloqueo de encendido y que es adicional a cualquier tarifa por una nueva licencia.
Lo que dice la fuente
“Wyoming law requires a reinstatement fee of $50 be assessed for all suspensions, except for nonpayment of child support suspensions (which is a $5 fee).”
- 4
Si se requiere un bloqueo de encendido, instalar el dispositivo y solicitar la licencia IIR
WYDOT indica que, tras la notificación de un requisito de interlock (primera condena por DUI con un BAC de .15 o más, o cualquier segunda condena o subsiguiente), el conductor debe hacer instalar un dispositivo aprobado por Wyoming dentro de Wyoming, en un centro de servicio aprobado y por un técnico certificado por Wyoming, en todo vehículo que vaya a conducir, entregar el certificado de instalación al Departamento, presentar el seguro SR-22, solicitar la licencia restringida especial 'IIR' y pagar la tarifa de restablecimiento de $50, la tarifa regular de la licencia de conducir y la tarifa administrativa de bloqueo de encendido de $100. Conforme a Wyo. Stat. § 31-7-402(d), no se emite ninguna licencia restringida hasta que el Departamento cuente con un certificado de instalación por cada vehículo requerido.
Lo que dice la fuente
“File SR-22 insurance with the Department; Apply for a special "IIR" restricted driver's license; Pay the $50 reinstatement fee, regular driver license fee, and the $100 ignition interlock administrative fee.”
- 5
Mantener la licencia restringida con bloqueo de encendido durante todo el período requerido
Conforme a Wyo. Stat. § 31-7-402(e), la persona obligada a solicitar una licencia IIR no es elegible para una licencia sin la restricción de interlock hasta que haya tenido la licencia IIR durante el período que exige la ley (seis meses por una primera condena con 0.15 o más; un año la segunda; dos años la tercera; de por vida por una cuarta o subsiguiente, conforme a § 31-5-233(f) y a la guía de retiros de WYDOT). WYDOT indica que el tiempo del requisito no empieza a correr hasta que se emite la licencia con interlock, sin importar cuánto tiempo haya estado instalado el dispositivo; § 31-7-402(f) acredita la instalación y el cumplimiento previos a la condena por el mismo incidente.
Lo que dice la fuente
“A person required to apply for an ignition interlock restricted license under subsection (a) or (b) of this section shall not be eligible to receive a driver's license without an ignition interlock restriction until he has held the ignition interlock license for the period required by law.”
- 6
Después de una revocación, completar la investigación del conductor y solicitar una nueva licencia
WYDOT indica que una revocación cancela la licencia de conducir al inicio de la revocación y que el conductor debe pasar por una investigación antes de solicitar una nueva licencia cuando la revocación haya terminado; la guía de retiros establece que no hay privilegios limitados de conducir disponibles durante una revocación (tercer DWUI o subsiguiente) y que aplican requisitos adicionales para volver a obtener la licencia.
Lo que dice la fuente
“Revocation: A revocation affects a person’s driving privileges and their driver license. The driver license is cancelled at the start of the revocation, and you’re required to go through an investigation prior to applying for a new license when the revocation has ended.”
Página oficial de restablecimiento: Wyoming Department of Transportation (WYDOT), Driver Services (Departamento de Transporte de Wyoming, Servicios al Conductor)
Condiciones que acompañan el restablecimiento
| Tarifa de restablecimiento de la licencia | $50 |
|---|---|
| Requisito de SR-22 | Sí · 3 años — detalles |
| Requisito de bloqueo de encendido | Regla de interlock en Wyoming |
| Programa obligatorio | Evaluación de alcohol por un consejero certificado y clase educativa de DUI de 8 horas aprobada por el Wyoming Department of Health (Departamento de Salud de Wyoming) (requisito de WYDOT para una licencia probatoria por causa relacionada con el alcohol) |
| Conducir durante la suspensión | Ignition Interlock Restricted (IIR) License (licencia restringida con bloqueo de encendido) (Wyo. Stat. § 31-7-402); probationary driver license (licencia de conducir probatoria) para un primer DWUI sin requisito de interlock |
| Reexamen | Examen de conocimientos: obligatorio en algunos casos · examen de manejo: obligatorio en algunos casos |
Programa obligatorio: Evaluación de alcohol por un consejero certificado y clase educativa de DUI de 8 horas aprobada por el Wyoming Department of Health (Departamento de Salud de Wyoming) (requisito de WYDOT para una licencia probatoria por causa relacionada con el alcohol)
La página de restablecimiento de WYDOT no enumera ningún requisito de educación o evaluación para el restablecimiento en sí (suspensión cumplida, SR-22 si se requiere, y la tarifa de restablecimiento). La página Probationary Licenses (licencias probatorias) de WYDOT establece que, para una suspensión relacionada con el alcohol, se requiere una evaluación de alcohol realizada por un consejero antes de emitir una licencia probatoria, que el requisito mínimo del Departamento es una clase educativa estándar de DUI de 8 horas aprobada por el Wyoming Department of Health, y que también debe completarse cualquier tratamiento adicional recomendado por el consejero. La página Certified Counselor & DUI Class Providers (proveedores de consejería certificada y de clases de DUI) de WYDOT establece que solo puede utilizarse un proveedor certificado vigente que figure en el sitio web de Substance Abuse del Wyoming Department of Health, y que los residentes de otros estados se comuniquen con la oficina al 307-777-4839.
“Yes, if you are approved for a probationary license for an alcohol related offense, the Department's minimum requirement is a standard 8 hour DUI education class approved by the Wyoming Department of Health. However, if the counselor recommends additional treatments, you must complete those too.”
Conducir durante la suspensión: Ignition Interlock Restricted (IIR) License (licencia restringida con bloqueo de encendido) (Wyo. Stat. § 31-7-402); probationary driver license (licencia de conducir probatoria) para un primer DWUI sin requisito de interlock
Licencia IIR: WYDOT indica que se requieren un dispositivo de bloqueo de encendido y la solicitud de una Ignition Interlock Restricted License para una primera condena por DUI con un BAC de .15 o más y para cualquier segunda condena por DUI o subsiguiente sin importar el BAC; conforme a Wyo. Stat. § 31-7-402(c), el licenciatario acepta por escrito los términos del artículo, instala los dispositivos a su propia costa en todos los vehículos que vaya a conducir (un vehículo del empleador puede conducirse sin dispositivo durante las actividades normales del negocio), la licencia y el registro muestran la restricción, y el solicitante presenta y mantiene el comprobante de responsabilidad financiera durante el período de la licencia restringida; § 31-7-402(d) exige el certificado de instalación antes de la emisión. WYDOT indica que la licencia IIR no se emite a quien no sea elegible ni a ningún titular de una CDL, que la tarifa administrativa de $100 (tope estatutario de $125 conforme a § 31-7-401(d)) no se requiere si se aprueba la solicitud de asistencia por indigencia, y que a las personas indigentes elegibles para SNAP el estado puede pagarles la mitad de los costos del dispositivo. Licencia de conducir probatoria: WYDOT indica que un conductor puede solicitar una revisión de su registro ($15) para determinar la elegibilidad, paga una tarifa de emisión de $55, debe tener una evaluación de alcohol si la suspensión es por causa relacionada con el alcohol y un SR-22 presentado si se requiere, puede tener solo una licencia probatoria en cinco años, y se le niega si la suspensión es por un segundo DUI o subsiguiente, por una revocación o si existe un requisito de bloqueo de encendido; la guía de retiros establece que un primer DWUI es elegible si el BAC es menor de .15 por ciento.
“You will be required to have an Ignition Interlock Device and make application for an Ignition Interlock Restricted License ... First DUI conviction with a BAC of .15 or above Second or subsequent DUI conviction regardless of the BAC level”
Cuándo se puede retirar el interlock
Período estatutario fijo, sin retiro anticipado. Conforme a Wyo. Stat. § 31-5-233(f) (según el registro estatal de WheelsBack y la guía de retiros de WYDOT), el interlock se exige durante seis meses después de una primera condena con 0.15 o más, un año por una segunda, dos años por una tercera, y por el resto de la vida por una cuarta condena o subsiguiente, con la opción de solicitar al tribunal el retiro después de cinco años. Conforme a § 31-7-402(e), la persona no es elegible para una licencia sin restricciones hasta que haya tenido la licencia IIR durante el período que exige la ley; WYDOT indica que el tiempo no empieza a correr hasta que se emite la licencia IIR, y § 31-7-402(f) acredita la instalación y el cumplimiento previos a la condena. El folleto de WYDOT establece que no hay reducción del período requerido por buena conducta, y que antes del retiro el conductor se comunica con Driver Services (307-777-4800) para verificar la elegibilidad; si se cumplen los requisitos, Driver Services informa si la restricción puede retirarse de la licencia, tras lo cual puede retirarse el dispositivo, con requisitos adicionales para volver a obtener la licencia en el caso de las revocaciones. Un informe de datos que muestre que el dispositivo fue retirado produce la suspensión o revocación inmediata de la licencia; conforme a § 31-7-403, el Departamento suspende la licencia IIR cuando el dispositivo ya no está instalado o en funcionamiento o cuando cesa la responsabilidad financiera (hasta que se subsane) y puede revocarla ante una condena conforme a § 31-7-404 o § 31-5-233, o cuando los informes del registrador de datos muestran intentos habituales de conducir bajo los efectos del alcohol; § 31-7-404 tipifica el retiro o la elusión del dispositivo como un misdemeanor (delito menor) tratado como una nueva condena para efectos del interlock. Los costos de retiro corren por cuenta del licenciatario (no se establece un tope); a las personas indigentes el estado puede pagarles la mitad de los costos del dispositivo conforme a § 31-7-401(b)(vii).
Período de cumplimiento: ninguno establecido; período fijo (6 meses / 1 año / 2 años / de por vida con petición al tribunal después de 5 años) contado desde la emisión de la licencia IIR, sin liberación anticipada
“The time during which a person can demonstrate installation and compliance with a department approved ignition interlock device prior to conviction for the same incident shall be credited to the person's post-conviction ignition interlock restricted license requirements.”
¿Tendrá que volver a hacer el examen? Reexamen en Wyoming
Algunos estados devuelven la licencia en cuanto se cumplen las condiciones; otros tratan una licencia revocada o retirada durante mucho tiempo como vencida y solo emiten una nueva después de aprobar otra vez el examen de conocimientos, el examen de manejo o la prueba de visión. Las reglas que siguen son las de la propia agencia de licencias, una por examen.
| Examen de conocimientos (escrito) | Obligatorio en algunos casos La página de restablecimiento enumera el fin del período de suspensión, el SR-22 cuando se exige y la tarifa de restablecimiento de $50, y ningún examen. Una suspensión deja la licencia en pie; una revocación la cancela, y el conductor pasa por una investigación de conductor antes de solicitar una licencia nueva cuando termina la revocación. El examen escrito se exige a un conductor que nunca tuvo licencia o cuya licencia lleva dos años o más vencida, y el programa de reexamen puede exigir un reexamen a un conductor revocado por un delito de alcohol que no tuvo ignition interlock. Lo que dice la fuente“You are required to take and pass a written test when you have never been licensed in this or any other state, when your driver license has been expired for two years or more.” |
|---|---|
| Examen de manejo (práctico) | Obligatorio en algunos casos El examen de habilidades de manejo no figura como paso de restablecimiento. WYDOT dice que el examen puede ser escrito, una revisión de la vista y/o una demostración de la capacidad de conducir con seguridad en la vía, en el vehículo del propio solicitante, y el programa de reexamen puede exigir un reexamen a un conductor revocado por un delito de alcohol sin ignition interlock, a un conductor con un historial problemático o tras un cambio físico importante. W.S. 31-7-114(b) permite a la división eximir el examen de conocimientos y de manejo a quien solicita una renovación. Lo que dice la fuente“A re-exam may be required for the following reasons: Drivers who have or are developing problem driving records Drivers that exhibit poor driving behaviors Applicants whose driving privileges have been revoked for alcohol offenses, if they did not have ignition interlock” |
| Prueba de visión | Obligatorio en algunos casos Una revisión de la vista forma parte de toda solicitud y renovación presencial en una estación de exámenes, y W.S. 31-7-119(b) exige a todo solicitante de renovación demostrar agudeza visual adecuada; no figura como paso de restablecimiento. Lo que dice la fuente“You will be photographed, and must complete a vision screening evaluation.” |
Qué obliga a volver a examinarse
Una revocación, a diferencia de una suspensión: una suspensión no cancela la licencia y el conductor puede recuperarla cuando termina, mientras que una revocación cancela la licencia desde su inicio y el conductor pasa por una investigación de conductor antes de solicitar una licencia nueva; la guía de retiros dice que la tarifa de restablecimiento se suma a las tarifas de una licencia nueva si se emite una. Con independencia de ello, el examen escrito se exige siempre que la licencia lleve dos años o más vencida.
“Revocation: A revocation affects a person’s driving privileges and their driver license. The driver license is cancelled at the start of the revocation, and you’re required to go through an investigation prior to applying for a new license when the revocation has ended.”- Tarifa del examen
- $45 — la tarifa de una licencia Clase C nueva, que según la guía de retiros se suma a la tarifa de restablecimiento de $50 cuando se emite una licencia nueva; una renovación cuesta $35
Lo que dice la fuente
“Driver License & Permit Fees: $45 - Class C or Permit”
- Dónde se hace
- dot.state.wy.us — exámenes escritos en una estación de exámenes de conductores de Wyoming; el examen de habilidades de manejo en el vehículo del propio solicitante, programado a través de oneWYO o llamando a la oficina de exámenes local, como exigen muchas estaciones
- Manual oficial del conductor
- Manual de la licencia de conducir Clase C de 2021
- La regla
- W.S. 31-7-119(d)
“(d) Except as provided in article 4 of this chapter, any person whose license or privilege to drive a motor vehicle on the public highways has been revoked is not entitled to apply for a new license until the expiration of the period of revocation.”
Preguntas sobre el reexamen en Wyoming
- ¿Una suspensión por DWUI en Wyoming implica repetir los exámenes?
- No por sí sola. La página de restablecimiento de WYDOT enumera el fin del período de suspensión, el SR-22 cuando se exige y la tarifa de restablecimiento de $50, y una suspensión no cancela la licencia. Una revocación —un tercer DWUI o posterior, entre otros— cancela la licencia, y el conductor pasa por una investigación de conductor antes de solicitar una licencia nueva cuando termina.
- ¿Cuándo se exige el examen escrito?
- Cuando el conductor nunca ha tenido licencia en Wyoming ni en ningún otro estado, o la licencia lleva dos años o más vencida, según la página de exámenes de WYDOT. El programa de reexamen también puede exigir un reexamen a un conductor revocado por un delito de alcohol sin ignition interlock, y W.S. 31-7-122 permite a la división exigir un examen a un conductor con licencia si tiene motivos fundados para creer que no es seguro.
- ¿Cuánto cuesta una licencia nueva?
- $45 por una licencia Clase C, según la lista de tarifas de WYDOT; la guía de retiros dice que la tarifa de restablecimiento de $50 se suma a las tarifas de una licencia de conducir nueva si se emite una.
Comprobación de conocimientos sobre el restablecimiento: Wyoming
Diez preguntas sobre las reglas que este sitio cita para el estado: las cifras que fijan la agencia de licencias y la ley, con un enlace al lugar donde se indica cada una. El orden cambia cada vez.
No es el examen de conocimientos de la agencia ni lo predice; comprueba las reglas citadas en este sitio.
Preguntas sobre el restablecimiento en Wyoming
- ¿Qué exige WYDOT para restablecer una licencia después de una suspensión por DWUI?
- La página de restablecimiento de WYDOT enumera tres criterios: que el período de suspensión haya terminado sin infracciones adicionales pendientes que puedan generar suspensión, que el SR-22 (si la infracción lo requiere) haya sido presentado por el asegurador y recibido por el Departamento, y que se haya pagado la tarifa de restablecimiento de $50 (en línea a través de oneWYO, en persona o por correo). La guía de retiros de WYDOT enumera una suspensión de 90 días por un primer DWUI e indica que el SR-22 debe mantenerse durante tres años.
- ¿Cuándo puede retirarse el bloqueo de encendido en Wyoming?
- Conforme a Wyo. Stat. § 31-7-402(e), el conductor obligado a tener una licencia Ignition Interlock Restricted no es elegible para una licencia sin restricciones hasta que haya tenido la licencia IIR durante el período que exige la ley (seis meses por una primera condena con 0.15 o más; uno o dos años, o de por vida, por infracciones posteriores). WYDOT indica que el tiempo empieza a correr cuando se emite la licencia IIR, que no hay reducción por buena conducta, y que Driver Services confirma la elegibilidad antes del retiro.
- ¿Se puede conducir por motivos de trabajo durante una suspensión por DWUI en Wyoming?
- WYDOT indica que puede emitirse una licencia de conducir probatoria después de una revisión del registro de $15 y una tarifa de $55 si el conductor no ha tenido una en los últimos cinco años, completa una evaluación de alcohol y una clase de DUI de 8 horas aprobada por el Wyoming Department of Health, y tiene presentado cualquier SR-22 requerido; se niega por un segundo DUI o subsiguiente, por una revocación o por un requisito de bloqueo de encendido, en cuyo caso aplica la licencia Ignition Interlock Restricted.
Fuentes
- WYDOT Driver Services – Reinstatement (restablecimiento; requisitos y tarifa de $50)
- WYDOT Driver Services – Ignition Interlock (pasos de la licencia IIR, compañías aprobadas, asistencia)
- WYDOT Driver Services – Suspensions/Ignition Interlock (definiciones de retiro)
- WYDOT Driver Services – Probationary Licenses (licencias probatorias)
- WYDOT Driver Services – Certified Counselor & DUI Class Providers (proveedores de consejería certificada y de clases de DUI)
- WYDOT Driver Services – A Guide to Driving Privilege Withdrawals (guía sobre los retiros del privilegio de conducir) (PDF)
- WYDOT Driver Services – folleto del Ignition Interlock Program (03/2018)
- WYDOT Driver Services – Frequently Asked Questions (preguntas frecuentes; lista de tarifas)
- Wyoming Statutes Title 31 – §§ 31-5-233, 31-7-401 a 31-7-404, 31-9-401 (PDF de la Wyoming Legislature)