Cómo recuperar su licencia después de un DUI en Wisconsin
Recuperar la licencia después de un DUI es un trámite ante la agencia, no ante el tribunal: los pasos que siguen son los que enumera Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles (Departamento de Transporte de Wisconsin, División de Vehículos Motorizados) (WisDOT DMV), en su orden, y cada uno se cita textualmente de la página de la propia agencia. Los requisitos cambian según la infracción, el nivel de alcohol en la sangre, la negativa a la prueba y los antecedentes; el texto del estado es el que rige.
Pasos que enumera el estado
- 1
Cumplir el período de revocación (puede haber una licencia ocupacional disponible)
El WisDOT indica que, ante una condena por OWI/PAC, se revoca el privilegio de conducir; sus resúmenes de OWI indican una revocación de 6 a 9 meses en una primera infracción y de 12 a 18 meses en una segunda infracción dentro de 10 años, con una licencia ocupacional disponible de inmediato en una primera infracción y después de una espera de 45 días en una segunda condena por alcohol o posterior. La suspensión administrativa por reprobar una prueba química es de seis meses (Wis. Stat. § 343.305(7)) y se acredita contra la revocación por la condena conforme al § 343.30(1q)(h).
Lo que dice la fuente
“License Revocation: 6-9 Months $200 Reinstatement Fee Occupational License: Eligible Immediately $50”
- 2
Obtener una evaluación del Intoxicated Driver Program (IDP) y completar el Driver Safety Plan
El WisDOT indica que toda persona condenada por una infracción de OWI debe comunicarse con el centro de evaluación del IDP aprobado para su condado de residencia dentro de las 72 horas siguientes a la condena; el evaluador elabora un Driver Safety Plan (plan de seguridad del conductor: educación y/o tratamiento) que debe completarse dentro del año siguiente a la fecha de la evaluación (puede solicitarse una única prórroga de cuatro meses). El incumplimiento produce la cancelación o denegación de todas las licencias, incluidas las ocupacionales.
Lo que dice la fuente
“Anyone convicted of an Operating While Intoxicated (OWI) offense is required to contact the approved IDP assessment facility for their county of residence within 72 hours after conviction.”
- 3
Instalar un dispositivo de bloqueo de encendido si el tribunal lo ordenó
El WisDOT indica que, si el BAC medido fue de 0.15 o más, o si el conductor se negó a una prueba química, el conductor queda restringido a vehículos equipados con un IID (todos los infractores subsiguientes también reciben una orden); el IID se arrienda a un proveedor de servicio aprobado, que lo instala en todo vehículo que el conductor posea o que esté registrado a su nombre, salvo que el tribunal exima un vehículo, y la información de la instalación se transmite electrónicamente al DMV. El tiempo de la restricción del IID comienza únicamente cuando se emite una licencia de conducir de Wisconsin o una licencia ocupacional.
Lo que dice la fuente
“If the measured Blood Alcohol Concentration (BAC) was at or above 0.15, or if you refused a chemical test, you will be restricted to operation of a vehicle equipped with an Ignition Interlock Device (IID)”
- 4
Presentar un certificado SR22 (prueba de seguro) cuando se exija
El WisDOT indica que se exige un certificado SR22 para obtener una licencia ocupacional y para restablecer una licencia de conducir después de una revocación, presentado durante tres años a partir de la fecha en que la persona es elegible para restablecer la licencia; el WisDOT también indica que no se exige un SR22 después de una revocación si el único motivo de la revocación es un OWI de primera infracción (o el incumplimiento de un Driver Safety Plan o de la entrevista).
Lo que dice la fuente
“Insurance must be filed for three years from the date you are eligible to reinstate your driving privileges. SR22 is not required after revocation if the only reason for revocation is Non-Compliance with Driver Safety Plan/Interview or 1st offense OWI.”
- 5
Verificar la elegibilidad y restablecer la licencia en línea, por correo o en persona, y pagar la tarifa de restablecimiento
La página de restablecimiento del WisDOT indica que los residentes de Wisconsin usan el sistema en línea para verificar la elegibilidad y restablecer la licencia si son elegibles (las violaciones pendientes pueden afectar la elegibilidad, puede ser necesario un SR-22 o un IID, y algunos requisitos deben cumplirse en persona), o bien reinstalarla por correo con una licencia de Wisconsin no vencida y la tarifa pagadera a Registration Fee Trust, o en persona con la solicitud MV3001. Los resúmenes de OWI del WisDOT indican una tarifa de restablecimiento de $200 después de una revocación por OWI ($50 de restablecimiento, $140 relacionados con el OWI, $10 de emisión conforme a Wis. Stat. § 343.21, según el registro estatal de WheelsBack).
Lo que dice la fuente
“If there are requirements you must complete before you are eligible to reinstate, you will be given that information and may need to go in-person to the DMV to complete the transaction You may need to file proof of insurance (SR-22) You may need an Ignition Interlock Device (IID)”
- 6
Confirmar que el privilegio de conducir es válido
El WisDOT indica que, después de verificar la elegibilidad, completar los requisitos y pagar la tarifa de restablecimiento, el conductor puede confirmar que el privilegio de conducir de Wisconsin es válido consultando en línea el estado del privilegio de conducir; las restablecimientos enviadas por correo se procesan dentro de dos días hábiles.
Lo que dice la fuente
“After you've checked your eligibility, completed the requirements, and paid your reinstatement fee, you can confirm that your Wisconsin driving privilege is valid by checking your driving privilege status online.”
Página oficial de restablecimiento: Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles (Departamento de Transporte de Wisconsin, División de Vehículos Motorizados) (WisDOT DMV)
Condiciones que acompañan el restablecimiento
| Tarifa de restablecimiento de la licencia | $200 |
|---|---|
| Requisito de SR-22 | Sí · 3 años — detalles |
| Requisito de bloqueo de encendido | Regla de interlock en Wisconsin |
| Programa obligatorio | Evaluación del Intoxicated Driver Program (IDP, programa para conductores intoxicados) y Driver Safety Plan (DSP, plan de seguridad del conductor) |
| Conducir durante la suspensión | Occupational license (licencia ocupacional) (Wis. Stat. § 343.10) |
Programa obligatorio: Evaluación del Intoxicated Driver Program (IDP, programa para conductores intoxicados) y Driver Safety Plan (DSP, plan de seguridad del conductor)
El WisDOT describe la evaluación del IDP como una entrevista entre el conductor y un evaluador del IDP en el centro aprobado para el condado de residencia del conductor, exigida dentro de las 72 horas siguientes a una condena por OWI; el evaluador elabora un Driver Safety Plan de educación y/o rehabilitación con base en los hallazgos (por ejemplo, un programa Group Dynamics-Traffic Safety en un colegio técnico local para un 'Irresponsible User' (usuario irresponsable), o tratamiento ambulatorio o de internamiento cuando los hallazgos indican dependencia). El plan debe completarse dentro del año siguiente a la evaluación; el evaluador informa al DMV en los formularios MV3633/MV3634, que revisa la Alcohol and Drug Review Unit (unidad de revisión de alcohol y drogas) del Bureau of Driver Services. Los no residentes hacen la evaluación con un evaluador de su estado de residencia; no se aceptan evaluaciones ni programas exclusivamente en línea o autodirigidos (la telesalud sí se acepta). Las condenas por OWI segundas y posteriores exigen completar la evaluación antes de ser elegible para una licencia ocupacional. Los resúmenes de OWI del WisDOT (3-22-17) indican costos de evaluación de $150 a $370 que varían según el condado o la agencia tribal, y un mínimo de $251 por una remisión a educación.
“An Intoxicated Driver Program (IDP) assessment is an interview between the driver and an IDP assessor. The assessor uses information obtained during the interview to identify the driver’s alcohol/drug use, both past and present.”
Conducir durante la suspensión: Occupational license (licencia ocupacional) (Wis. Stat. § 343.10)
El WisDOT indica que la licencia ocupacional es una licencia de conducir restringida que puede estar disponible cuando el privilegio de conducir está suspendido o revocado; limita cuándo, dónde y qué tipo de vehículo puede conducirse (hacia y desde el trabajo, la escuela, las labores del hogar, el lugar de culto, las citas médicas y la agencia de la evaluación del IDP o del DSP; sin uso recreativo ni de CDL), con la conducción limitada a 12 horas por día y 60 horas por semana en los condados y estados enumerados. Debe haber un certificado SR22 en el expediente para calificar. Períodos de espera para violaciones de tipo OWI cometidas a partir del 1 de julio de 2010: la suspensión por BAC y la primera condena por alcohol son elegibles de inmediato; la segunda condena por alcohol o posterior, después de 45 días; las negativas bajo consentimiento implícito, después de 30, 90 o 120 días. El conductor con revocación por OWI debe completar una evaluación del IDP y participar en un Driver Safety Plan. La solicitud exige los formularios MV3027 y MV3001, los exámenes requeridos incluida la prueba de la vista, la prueba de identidad y de presencia legal, el SR-22 y una tarifa de solicitud no reembolsable, y se presenta en un DMV Customer Service Center (centro de servicio al cliente del DMV); si un tribunal ordenó un IID, este debe estar instalado (la información se transmite electrónicamente) al menos un día hábil antes de la visita. No puede emitirse una licencia ocupacional a no residentes, a personas con dos o más casos de revocación o suspensión por incidentes distintos dentro de un período de un año, a personas que ya son elegibles para restablecer la licencia, ni para una CDL; la persona a la que se le niega por tres condenas de OWI dentro de cinco años puede presentar una petición ante el circuit court (tribunal de circuito).
“An occupational license is a restricted driver license that may be available to you if your privilege to operate a motor vehicle is suspended or revoked. An occupational license enables you to maintain your employment and household.”
Cuándo se puede retirar el interlock
Basado en un plazo, con extensiones por violaciones. Conforme a Wis. Stat. § 343.301(2m)(a), la restricción del IID comienza en la fecha de la orden judicial y se extiende no menos de un año después de que el DMV emite cualquier licencia, hasta el período máximo de revocación por la infracción; el WisDOT indica que el tiempo del requisito comienza únicamente cuando se emite una licencia de conducir de Wisconsin o una licencia ocupacional y que no se puede 'dejar pasar el tiempo' para cumplirlo, y que el tribunal que dicta la condena fija la duración que aparece en el informe de estado de la condena. Conforme al § 343.301(6)(b), la restricción se extiende 180 días por cada violación enumerada que ocurra 60 días o más después de la instalación, incluido retirar el dispositivo sin autorización; conforme al § 343.301(6)(d), el DMV mantiene un proceso electrónico por el cual los proveedores aprobados reportan la fecha de inicio de la restricción, el uso en tiempo real y las violaciones, y un informe final de cumplimiento. Conforme al § 343.301(3)(a), la persona que retira el dispositivo sin entregar al DMV documentación de que su privilegio de conducir fue restablecido es responsable del costo del restablecimiento del dispositivo, y el WisDOT indica que no instalarlo, retirarlo antes de tiempo o manipularlo puede resultar en la cancelación del privilegio de conducir (el § 343.301(4) trata el retiro o la desconexión como una violación de la orden). No se indica un tope para la tarifa de retiro; el § 343.301(3)(b) limita la responsabilidad a la mitad de los costos de instalación y diarios para las personas con ingresos iguales o inferiores al 150% de la línea federal de pobreza, según lo determine el tribunal.
Período de cumplimiento: no se indica ninguno como ventana sin violaciones; la restricción corre no menos de un año después de la emisión de la licencia (hasta el período máximo de revocación) y se extiende 180 días por cada violación que ocurra 60 días o más después de la instalación (§ 343.301(6)(b))
“the restriction of the person’s operating privilege under the order under sub. (1g) (am) 1. shall begin on the date the order under sub. (1g) (am) 1. is issued and extend for a period of not less than one year after the date the department issues any license granted under this chapter”
Preguntas sobre el restablecimiento en Wisconsin
- ¿Cómo restablece un conductor su licencia de Wisconsin después de una revocación por OWI?
- La página de restablecimiento del WisDOT indica que los residentes de Wisconsin verifican la elegibilidad y restablecen la licencia en línea (o por correo o en persona), que puede exigirse un SR-22 o un dispositivo de bloqueo de encendido, y que después se puede confirmar el privilegio de conducir en línea. La página de evaluación del WisDOT exige una evaluación del IDP dentro de las 72 horas siguientes a la condena y completar el Driver Safety Plan; los resúmenes de OWI del WisDOT indican una tarifa de restablecimiento de $200.
- ¿Cuándo termina una restricción de interlock en Wisconsin?
- Conforme a Wis. Stat. § 343.301(2m)(a), la restricción comienza en la fecha de la orden judicial y corre no menos de un año después de que el DMV emite cualquier licencia, hasta el período máximo de revocación; el WisDOT indica que el tiempo comienza únicamente cuando se emite una licencia de conducir de Wisconsin o una licencia ocupacional. Conforme al § 343.301(6)(b), cada violación ocurrida 60 días o más después de la instalación agrega 180 días, y los proveedores presentan al DMV un informe final de cumplimiento conforme al § 343.301(6)(d).
- ¿Se puede obtener una licencia ocupacional después de un primer OWI en Wisconsin?
- El WisDOT indica que la licencia ocupacional es una licencia restringida para necesidades de empleo y del hogar, limitada a 12 horas por día y 60 horas por semana; una primera condena por alcohol es elegible de inmediato y una segunda o posterior después de 45 días. Debe haber un certificado SR22 en el expediente, el conductor con revocación por OWI debe completar la evaluación del IDP y el Driver Safety Plan, y todo IID ordenado por el tribunal debe estar instalado antes de presentar la solicitud con los formularios MV3027 y MV3001.
Fuentes
- WisDOT DMV – Reinstate driving privileges (restablecimiento en línea, por correo y en persona)
- WisDOT DMV – First OWI offense (proceso, revocación, evaluación, restricción del IID)
- WisDOT DMV – OWI assessment and driver safety plans (IDP)
- WisDOT DMV – Occupational license
- WisDOT DMV – Ignition Interlock Device (IID)
- WisDOT DMV – Proof of insurance (SR22)
- WisDOT DMV – Impaired driving (OWI) in Wisconsin
- WisDOT – resúmenes de infracciones de OWI (vigentes al 3-22-17)
- Wis. Stat. § 343.301 – Installation of ignition interlock device (Legislatura de Wisconsin)
- Wis. Stat. § 343.21 – License fees (tarifas de restablecimiento)