¿Se puede eliminar un DUI del historial en Virginia?

Si una condena por DUI puede eliminarse

Una condena por DUI en Virginia no puede eliminarse. La Virginia Code Section 19.2-392.12, el estatuto de sellado por petición para condenas, enumera la Section 18.2-266 (conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas), la Section 18.2-266.1 (conducir siendo menor de edad después de consumir alcohol ilegalmente) y la Section 18.2-268.3 (negativa a la prueba) entre los delitos no elegibles para el sellado. El DUI tampoco figura en la breve lista de condenas que la Section 19.2-392.6 sella automáticamente. Cuando el cargo terminó en absolución o desestimación, sí hay remedio disponible: la Section 19.2-392.2 permite una petición de eliminación tras una absolución, un nolle prosequi (desistimiento de la acusación) o una desestimación, y la Section 19.2-392.8 dispone que el tribunal selle automáticamente un cargo por delito menor que termina en absolución o desestimación con perjuicio (with prejudice), salvo que la persona se oponga.

“L. The following offenses are ineligible for sealing under this section: 1. §§ 4.1-309.1, 5.1-13, 18.2-36, 18.2-36.1, 18.2-36.2, and 18.2-47; subsection A of § 18.2-49.1; § 18.2-51.5; subsection C of § 18.2-57; §§ 18.2-57.2, ... 18.2-266, 18.2-266.1, 18.2-268.3, 18.2-282.1, and 18.2-324.2”

El historial de conducir es un expediente aparte

Esta es la parte que la mayoría de los resúmenes omite. Un tribunal puede sellar o eliminar el caso penal y la agencia de licencias puede seguir conservando el DUI en el historial de conducir, donde llega a las aseguradoras y cuenta como infracción previa si hay una segunda.

No se limpia. Virginia es inusual porque el sellado alcanza a la agencia de licencias: la Virginia Code Section 19.2-392.5 define el sellado como la prohibición del acceso público a los expedientes en poder del Central Criminal Records Exchange (Registro Central de Antecedentes Penales), de cualquier tribunal, de cualquier departamento de policía, oficina del sheriff o departamento de policía universitaria, o del Department of Motor Vehicles (Departamento de Vehículos Motorizados). Eso no ayuda a una condena por DUI, que la Section 19.2-392.12(L)(1) declara no elegible para el sellado. El Department of Motor Vehicles publica el número de años que cada condena permanece en el historial del conductor y enumera conducir en estado de ebriedad, conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, conducir bajo los efectos de drogas, conducir en estado de ebriedad causando mutilación, homicidio involuntario relacionado con alcohol y negarse a una prueba de sangre o de aliento en 11 años cada uno. La Section 19.2-392.5(H) también dispone que una condena sellada se sigue divulgando en cualquier informe previo al juicio o previo a la sentencia y se toma en cuenta al determinar la pena.

“Driving Under the Influence Driving while intoxicated (11 years) Driving under the influence of alcohol or drugs (11 years) Driving under the influence of drugs (11 years)”

Qué más consta en ese historial: Licencia suspendida en Virginia.

Cuánto se espera, y desde cuándo

Ningún período de espera se aplica a una condena por DUI, porque esta no puede sellarse. Para los delitos que sí pueden sellarse por petición, la Virginia Code Section 19.2-392.12(F)(2) exige siete años sin condenas para un delito menor y diez para un delito grave, contados desde la más tardía de estas fechas: la desestimación de un cargo diferido, la condena, la liberación del encarcelamiento, una determinación de violación de una sentencia suspendida, de la probation o de la libertad condicional (parole), o la liberación del encarcelamiento tras esa determinación. Cuando un cargo de DUI terminó en absolución o desestimación, la Section 19.2-392.2 no fija ningún período de espera para la petición de eliminación, y la Section 19.2-392.8 dispone que el tribunal selle en la resolución un cargo por delito menor desestimado o absuelto.

“a. Seven years for any misdemeanor offense; or b. Ten years for any felony offense;”

Automático o por petición

Virginia opera tanto el sellado automático como el sellado por petición. La State Police (Policía Estatal) indica que el 1 de julio de 2026 entraron en vigor estatutos que permiten el sellado automático y por petición de numerosos delitos. El DUI queda excluido de ambos. La Section 19.2-392.6 limita el sellado automático de condenas a las violaciones por delito menor de las Sections 18.2-96 y 18.2-103, de las Sections 18.2-119, 18.2-120 y 18.2-134, a una violación por delito menor de la Section 18.2-248.1, y a la Section 18.2-415, ninguna de las cuales es un DUI. La Section 19.2-392.8 sella automáticamente un cargo por delito menor, lo que incluye un cargo de DUI, cuando la persona es absuelta o el cargo se desestima con perjuicio (with prejudice), salvo que la persona se oponga.

“A. (Effective until July 1, 2027) If a person was convicted of a violation of any of the following sections with an offense date on or after January 1, 1986, such conviction, including any records relating to such conviction, shall be ordered to be automatically sealed in the manner set forth in §”

Dónde se presenta y cuánto cuesta

Para un cargo que terminó en absolución, un nolle prosequi (desistimiento de la acusación) o una desestimación, la Virginia Code Section 19.2-392.2 dispone que la petición se presente ante el circuit court (tribunal de circuito) del condado o la ciudad donde se resolvió el caso, con una copia de la orden judicial de detención, la citación o la acusación formal si está razonablemente disponible. El estatuto establece que no se cobran tarifas ni costas judiciales por la presentación. Se entrega una copia al attorney for the Commonwealth (fiscal de la Mancomunidad), quien dispone de 21 días para oponerse, contestar o dar aviso escrito de que no se opone. El peticionario también pide al Central Criminal Records Exchange (Registro Central de Antecedentes Penales) que remita al tribunal el expediente de antecedentes penales de Virginia, y el tribunal celebra entonces una audiencia. Cuando el peticionario no tiene antecedentes penales previos y el arresto fue por un delito menor, el peticionario tiene derecho a la eliminación salvo que se demuestre una causa justificada en contrario.

“2. A nolle prosequi is taken or the charge is otherwise dismissed, including dismissal by accord and satisfaction pursuant to § 19.2-151, he may file a petition setting forth the relevant facts and requesting expungement of the police records and the court records relating to the charge. A person”

Si un DUI eliminado sigue contando como previo

La Virginia Code Section 18.2-270 cuenta una infracción previa de DUI para agravar la pena en una segunda infracción cometida dentro de cinco años y, de nuevo, en un plazo de cinco a diez años, y convierte una tercera infracción dentro de un período de 10 años en un delito grave de Clase 6 (Class 6 felony). La Section 19.2-392.5(H) dispone que todo arresto, cargo o condena sellado conforme al capítulo se sigue divulgando en un informe previo al juicio o previo a la sentencia y se toma en cuenta al determinar la pena y en cualquier audiencia de fianza.

“H. Any arrest, charge, or conviction sealed pursuant to § 19.2-392.6:1, 19.2-392.7, 19.2-392.8, 19.2-392.11, 19.2-392.12, 19.2-392.12:1, or 19.2-392.17 shall be (i) disclosed in any pretrial or sentencing report, including any discretionary sentencing guidelines; (ii) considered when ascertaining”

El estatuto: Va. Code § 19.2-392.12

“A. Except as provided in subsection L, a person who has been convicted of or had a charge deferred and dismissed for a (i) misdemeanor, (ii) Class 5 or 6 felony, or (iii) violation of § 18.2-95 ... may file a petition setting forth the relevant facts and requesting sealing of the criminal history”