Licencia suspendida en Virginia: puntos, otras causas y cómo restablecerla

Cómo funciona el sistema de puntos

La mayoría de los estados asignan puntos a las infracciones de tránsito y suspenden la licencia cuando el total dentro de un período fijado cruza un umbral. El umbral, el período y cuánto tiempo sigue contando cada infracción los fija el estado.

El DMV de Virginia usa un sistema de puntos para calificar a los conductores: se asignan puntos de demérito al haber una condena por una infracción de tránsito (tres, cuatro o seis puntos según la gravedad) y se ganan puntos por conducción segura por años sin infracciones o por una driver improvement clinic (clínica de mejora del conductor). Conforme al Driver Improvement Program (programa de mejora del conductor), 8 puntos de demérito en 12 meses conllevan una carta de advertencia, 12 puntos exigen una clínica de mejora del conductor y 18 puntos en 12 meses (o 24 en 24 meses) conllevan una suspensión de 90 días.

Período de puntos que indica la agencia: 2 años. Los puntos de demérito permanecen vigentes durante dos años a partir de la fecha en que se cometió la infracción. Las condenas permanecen en el historial durante un período aparte, indicado junto a cada infracción en la tabla del DMV (3, 5 u 11 años, o de forma permanente), sin relación con la fecha en que se eliminan los puntos.

“If you are 18 or older and you accumulate 8 demerit points in 12 months (or 12 points in 24 months), you will receive an advisory letter that cautions you about the consequences of violating the law.”

“DMV demerit points remain on your record for two years from the date that you commit the offense. The dates that demerit points are removed from your driving record are not related to the dates that convictions are removed from your record.”

Consultar los puntos o el historial de conducción: dmv.virginia.gov

Curso de tránsito y reducción de puntos

Completar de forma voluntaria una driver improvement clinic (clínica de mejora del conductor) aprobada por el DMV otorga cinco puntos por conducción segura, que compensan los puntos de demérito; un conductor puede tener como máximo cinco puntos por conducción segura. La clínica dura ocho horas, se toma en línea a través de un proveedor autorizado por el DMV o de forma presencial, y no puede cobrar más de $100. Cuando la asistencia es exigida por un tribunal, el tribunal decide si se otorgan puntos por conducción segura y el conductor debe presentar la documentación del tribunal a la clínica; una clínica tomada para obtener un descuento en el seguro no otorga puntos. Conforme al Va. Code § 46.2-498, el Commissioner (Comisionado) ordena asistir a una clínica al conductor con 12 puntos en 12 meses (o 18 en 24).

“You may earn five safe driving points by completing a driver improvement clinic.”

Otras causas de suspensión, y qué pone fin a cada una

Estas son las causas que la propia agencia de licencias enumera en sus páginas de suspensión, con lo que exige para levantar cada una. Las suspensiones impuestas por un tribunal y las de DUI se tratan en las páginas de DUI del estado.

Restablecer la licencia tras una suspensión que no es por DUI

Tarifa de restablecimiento: $145. Las tarifas de restablecimiento van de $145 a $220 según la orden: $145 para órdenes por seguro, sentencias judiciales, manutención infantil y citaciones de otro estado; $175 por no completar una driver improvement clinic (clínica de mejora del conductor) exigida por el DMV, por violación del período de prueba o de la suspensión y por conducir con licencia suspendida por una infracción que no es DUI; $220 para órdenes de responsabilidad financiera y relacionadas con DUI. Con varias órdenes se paga solo la tarifa más alta, más una tarifa de $5 por órdenes múltiples por cada orden adicional.

“If you have one order of suspension/revocation/disqualification, you only need to pay one reinstatement fee. If you have multiple orders with varying reinstatement fees, you must pay the highest fee owed.”

1. Leer la carta de requisitos del DMV

   Cuando un privilegio de conducir es suspendido o revocado, el DMV envía por correo una carta que explica exactamente qué se necesita para restablecerlo.

   “If your driving privileges were suspended or revoked, DMV will mail you a letter that explains exactly what you need to do to reinstate your privileges.”

2. Solicitar un Compliance Summary y un Driver Transcript si falta la carta

   Un Compliance Summary (resumen de cumplimiento) y un Driver Transcript (historial personal del conductor), solicitados mediante el trámite de registros del DMV, cubren en conjunto los requisitos específicos de restablecimiento.

   “If you lost or never received a letter, you can request a Compliance Summary and a personal Driver Transcript with our records transaction. Together, both documents cover your specific reinstatement requirements.”

3. Cumplir los requisitos que no exigen acudir al DMV

   Por ejemplo: una Certification of Insurance (certificación de seguro) de un asegurador autorizado en Virginia, asistir a una driver improvement clinic (clínica de mejora del conductor), un informe médico o de la vista dirigido a Medical Review Services, el cumplimiento de las órdenes de manutención infantil, o el comprobante de que una sentencia está satisfecha.

   “Examples of requirements that may be satisfied without appearing in person at a DMV customer service center: Provide DMV with a Certification of Insurance from an insurance company licensed to do business in Virginia Attend a driver improvement clinic”

4. Pagar la tarifa de restablecimiento

   Las tarifas de restablecimiento van de $145 a $220 según la orden y pueden pagarse en línea (para las órdenes elegibles), por correo, por teléfono o en persona en cualquier centro de servicio al cliente, además de las tarifas de licencia que correspondan.

   “You can also pay by mail, phone or in person at any customer service center.”

5. Completar los trámites presenciales

   Algunos requisitos deben cumplirse en un centro de servicio al cliente del DMV: comprobante de identidad, de residencia o de presencia legal, los exámenes de conocimientos y de destrezas en carretera, y la presentación de una orden judicial que autorice privilegios de conducción restringidos.

   “Examples of requirements that must be satisfied by appearing in person at a DMV customer service center:Provide proof of identification, residency and/or legal presence Take any applicable knowledge and road skills tests”

Página oficial: dmv.virginia.gov

Después de un DUI los pasos son distintos: cómo recuperar la licencia después de un DUI en Virginia.

Conducir durante una suspensión que no es por DUI

Disponible en algunos casos · Restricted Driving Privileges (privilegios de conducción restringidos). Los privilegios de conducción restringidos los otorga un tribunal o el DMV, según la suspensión. El propio DMV puede otorgarlos únicamente por una suspensión por violar la Driver Improvement Probation (período de prueba de mejora del conductor), y solo por una primera violación o por una segunda violación cuyo período de prueba siguió a un período de control de 18 meses; el DMV no tiene facultad para otorgarlos por otras suspensiones. Un tribunal puede otorgar privilegios restringidos al momento de la condena por conducción temeraria, por infracciones de velocidad y conducción agresiva, por posesión o consumo de alcohol y por infracciones de drogas. Se exige documentación, como una orden judicial o una carta del empleador, de la escuela o médica en papel membretado.

“If your driving privileges were suspended by DMV for a violation of Driver Improvement Probation, DMV may grant restricted driving privileges if: This is your first violation of probation, or This is your second violation”

Para el privilegio después de un DUI, vea conducir después de un DUI en Virginia.