Cómo recuperar su licencia después de un DUI en Delaware

Pasos que enumera el estado

1. 1

   Cumplir el período mínimo de revocación antes de una licencia con IID

   El Delaware DMV indica que el DUI es una revocación obligatoria, que el programa obligatorio de IID exige el dispositivo después de cumplir un período mínimo obligatorio de revocación, y que para una primera infracción la licencia debe estar revocada 45 días antes de la instalación del IID (de 60 días a 6 meses para infracciones subsiguientes). 21 Del. C. § 4177C(b)-(c) fija 30 días (BAC menor de .15) o 45 días (.15 o más) para una primera condena, y 60 días, 90 días o 6 meses para infractores de segunda, tercera y cuarta infracción.

   Lo que dice la fuente

   “For a first offense the license must be revoked for 45 days prior to the installation of the IID. For subsequent offenses, the license must be revoked for 60 days to 6 months prior to installation of the IID.”

2. 2

   Inscribirse en un curso de instrucción o programa de rehabilitación

   El DMV enumera, como término de la licencia con IID, la prueba de inscripción en un curso de instrucción o programa de rehabilitación designado por el tribunal, con todas las tarifas del curso pagadas, e indica que no se restablece ninguna licencia por un DUI hasta que se completa satisfactoriamente el curso o programa determinado por una evaluación de detección (screening).

   Lo que dice la fuente

   “No driver's license will be reinstated for a DUI offense until the driver has satisfactorily completed a course of instruction or program of rehabilitation, such course or program to be determined by a screening evaluation.”

3. 3

   Entregar la licencia y solicitar la licencia con dispositivo de bloqueo de encendido (IID)

   El DMV exige que la licencia se entregue a la División antes de la instalación del IID, que se complete la solicitud del Ignition Interlock Program y que la licencia no esté revocada por otra violación que impida la emisión de una licencia con IID.

   Lo que dice la fuente

   “The license must be surrendered to the Division of Motor Vehicles prior to the installation of the IID. ... Complete an Ignition Interlock Program application. The offender's driver's license and/or privileges are not revoked for another violation that would prohibit the issuance of an IID license.”

4. 4

   Instalar el IID en todos los vehículos y mantener la licencia con IID durante el período mínimo

   Conforme a 21 Del. C. § 4177C(d)(4), el restablecimiento requiere que haya transcurrido un período mínimo desde que se instaló el IID y se emitió la licencia con IID: 4 meses para una first offender election; 12, 17 o 23 meses para una primera condena (BAC menor de .15, .15-.199, .20 o más); 16, 22 o 28 meses para una segunda condena; 21, 27 o 33 meses para una tercera; 54 meses para una cuarta o subsiguiente. El DMV indica que el IID debe instalarse en todos los vehículos registrados a nombre de la persona.

   Lo que dice la fuente

   “b. For a person sentenced for a first offense under § 4177 of this title, whose blood alcohol concentration was below .15, at least 12 months have elapsed since the IID was installed on each vehicle as required under paragraph (b)(3) of this section and the IID license was issued.”

5. 5

   Completar satisfactoriamente el programa de IID

   Conforme al § 4177C(d)(3), el restablecimiento requiere completar satisfactoriamente el programa de IID del § 4177G (o, si la persona queda descalificada, no conducir y mantener el IID instalado durante el resto de la revocación más las extensiones). El DMV indica que la División debe haber recibido una constancia de finalización satisfactoria del programa antes del restablecimiento.

   Lo que dice la fuente

   “(3) Satisfactorily completed the IID program under § 4177G of this title or, if disqualified from the program under § 4177G(f)(4) of this title, did both of the following during the entire balance of the person’s revocation period plus any extensions under § 4177G(f)(3) of this title: a. Not operate”

6. 6

   Pagar la tarifa de restablecimiento de $200 por licencia revocada y aprobar los exámenes que se requieran

   El DMV indica que se cobra una tarifa de $200 por restablecer una licencia revocada y que los exámenes escrito, de manejo y de la vista pueden requerirse antes del restablecimiento. Conforme al § 4177C(d)(1), deben pagarse todas las tarifas del arancel establecido por el Secretario.

   Lo que dice la fuente

   “A fee of $50.00 must be paid to reinstate a suspended license ; A $200.00 fee is charged to reinstate a revoked license. You may be required to complete all driver license written, road, and eye-screen exams before reinstating your license.”

7. 7

   La División autoriza el retiro del IID

   El DMV indica que, tras la finalización satisfactoria del programa y el pago de la tarifa de restablecimiento, la División autoriza el retiro del dispositivo de bloqueo de encendido.

   Lo que dice la fuente

   “Prior to reinstatement, the Division must have received a satisfactory program completion. A reinstatement fee in the amount of must be paid to the Division at the time of reinstatement. The Division will then authorize removal of the IID.”

Página oficial de restablecimiento: Delaware Department of Transportation, Division of Motor Vehicles (Departamento de Transporte de Delaware, División de Vehículos Motorizados)

Condiciones que acompañan el restablecimiento

Preguntas sobre el restablecimiento en Delaware

¿Qué se debe completar antes de que Delaware restablezca una licencia después de un DUI?

Conforme a 21 Del. C. § 4177C(d), el Secretario restablece la licencia cuando la persona ha pagado todas las tarifas, ha completado satisfactoriamente el curso de instrucción o programa de rehabilitación del § 4177D, ha completado satisfactoriamente el programa de IID del § 4177G y ha mantenido la licencia con IID durante el período mínimo (12 meses para una primera condena con BAC menor de .15; 4 meses para una first offender election). El DMV enumera una tarifa de $200 para restablecer una licencia revocada y posibles exámenes escrito, de manejo y de la vista.

¿Cuándo se retira el dispositivo de bloqueo de encendido en Delaware?

El Delaware DMV indica que, antes del restablecimiento, la División debe haber recibido una constancia de finalización satisfactoria del programa y la tarifa de restablecimiento, tras lo cual la División autoriza el retiro del IID. Conforme al § 4177G(f)(3), violaciones como lecturas de BAC de .05 o más, citas de monitoreo no atendidas, bloqueos o manipulación extienden el período 2, 4 o 6 meses por 3, 5 u 8 acciones, y un mes por cada acción que exceda de 8.

¿Quién imparte el curso que Delaware exige para el restablecimiento después de un DUI?

Conforme a 21 Del. C. § 4177D, el Department of Health and Social Services (Departamento de Salud y Servicios Sociales), a través de la Division of Substance Abuse and Mental Health (División de Abuso de Sustancias y Salud Mental), establece y administra los cursos de instrucción y programas de rehabilitación para las personas cuya licencia se revoca por DUI, y fija el arancel de las tarifas de inscripción. El DMV indica que el curso o programa se determina mediante una evaluación de detección (screening) a través de la DUI Evaluation/Referral Unit.

Fuentes

1. Delaware DMV – Driver Improvement FAQs (DUI: revocación, términos del programa de IID, requisito del curso, autorización de retiro)
2. Delaware DMV – License Revocations (tarifas de restablecimiento; revocaciones obligatorias; exámenes)
3. Delaware DMV – página Ignition Interlock Device Programs (descripciones de programas anteriores)
4. Delaware DMV – Interlock Program Application (Form 2008 IID APP) (del registro estatal existente)
5. 21 Del. C. ch. 41 subch. IX, incl. § 4177C Ignition interlock licenses; reinstatement of license, § 4177D Courses of instruction; rehabilitation programs, § 4177G Ignition Interlock Device Program – Delaware Code Online