Licencia suspendida en Vermont: puntos, otras causas y cómo restablecerla
En Vermont, el primer umbral de puntos es 10 puntos dentro de 2 años: Suspensión de 10 días. Ningún curso elimina puntos. La tarifa para restablecer la licencia tras una suspensión que no es por alcohol es $96.
Un DUI es solo una de las formas en que se suspende una licencia. Los puntos por infracciones de tránsito comunes, una multa sin pagar, la falta de seguro, la manutención infantil sin pagar o una cita judicial incumplida conllevan cada uno su propia suspensión y su propio camino de regreso. Las reglas siguientes son las que enuncia Vermont Department of Motor Vehicles (Departamento de Vehículos Motorizados de Vermont), cada una citada de su página o del estatuto.
Cómo funciona el sistema de puntos
La mayoría de los estados asignan puntos a las infracciones de tránsito y suspenden la licencia cuando el total dentro de un período fijado cruza un umbral. El umbral, el período y cuánto tiempo sigue contando cada infracción los fija el estado.
El sistema de puntos de vehículos motorizados de Vermont asigna puntos de demérito al historial de conducción por condenas por infracciones en movimiento. El Department of Motor Vehicles (Departamento de Vehículos Motorizados) indica que un conductor será suspendido al acumular 10 puntos o más dentro de 2 años; conforme al 23 V.S.A. § 2506, la suspensión es de 10 días por 10 puntos, 30 días por 15 puntos, 90 días por 20 puntos y 30 días adicionales por cada 5 puntos más.
| Puntos | Dentro de | Consecuencia | Fuente |
|---|---|---|---|
| 10 puntos | 2 años | Suspensión de 10 días | legislature.vermont.gov |
| 15 puntos | 2 años | Suspensión de 30 días | legislature.vermont.gov |
| 20 puntos | 2 años | Suspensión de 90 días; 30 días adicionales por cada 5 puntos más | legislature.vermont.gov |
Período de puntos que indica la agencia: 2 años. Los puntos permanecen asignados al historial de conducción durante dos años a partir de la fecha de la condena, y el umbral de suspensión es de 10 puntos dentro de un período de dos años. Se asignan dos puntos adicionales por cualquier infracción que haya resultado en un accidente cuya culpa se determine que es del infractor.
“The suspension shall be for 10 days for an accumulation of 10 points, 30 days for 15 points, 90 days for 20 points, and for a period increasing by 30 days for each additional 5 points”
“Points shall remain assessed against the driving record of any person for a period of two years from the date of conviction.”
| Infracción | Puntos |
|---|---|
| Zonas de velocidad estatales y límites de velocidad locales, menos de 10 millas por hora por encima del límite de velocidad | 2 |
| Zonas de velocidad estatales y límites de velocidad locales, más de 10 millas por hora por encima del límite de velocidad | 3 |
| Zonas de velocidad estatales y límites de velocidad locales, más de 20 millas por hora por encima del límite de velocidad | 5 |
| Zonas de velocidad estatales y límites de velocidad locales, más de 30 millas por hora por encima del límite de velocidad | 8 |
| Seguir demasiado cerca a otro vehículo | 3 |
| Rebasar ilegalmente un autobús escolar | 5 |
| Conducción negligente | 10 |
Consultar los puntos o el historial de conducción: dmv.vermont.gov
El estatuto: 23 V.S.A. § 2501
“a uniform system is established assigning demerit points for convictions of violations of this title or of ordinances adopted by local authorities regulating the operation of motor vehicles.”
Curso de tránsito y reducción de puntos
| Curso | Ninguno; exención de puntos por un juez o por un oficial de audiencias del Judicial Bureau (Oficina Judicial) (23 V.S.A. § 2501(b)) |
|---|---|
| Efecto | No hay curso de reducción de puntos |
| Con qué frecuencia | una exención es posible solo si no se asignaron puntos dentro de los cinco años anteriores ni más de tres puntos dentro de los 10 años anteriores a la infracción |
Ni la página de suspensiones del Department of Motor Vehicles (Departamento de Vehículos Motorizados) ni el capítulo 25 del 23 V.S.A. describen un curso que elimine puntos o desestime una multa. Conforme al 23 V.S.A. § 2501(b), un juez del Superior Court (Tribunal Superior) o un oficial de audiencias del Judicial Bureau (Oficina Judicial) puede eximir la asignación de puntos por una infracción en movimiento en interés de la justicia si a la persona no se le asignaron puntos dentro de cinco años, no más de tres puntos dentro de 10 años, la infracción conlleva no más de tres puntos, la persona no conducía un vehículo comercial y la infracción no causó lesiones ni daños materiales.
“A Superior judge or Judicial Bureau hearing officer may waive the assessment of points against a person's driving record for a moving violation if the waiver of points is in the interests of justice”
Otras causas de suspensión, y qué pone fin a cada una
Estas son las causas que la propia agencia de licencias enumera en sus páginas de suspensión, con lo que exige para levantar cada una. Las suspensiones impuestas por un tribunal y las de DUI se tratan en las páginas de DUI del estado.
| Causa | Lo que indica la agencia | Para restablecer | Tarifa |
|---|---|---|---|
| Acumulación de puntos | Suspensión al acumular 10 puntos o más dentro de 2 años; la duración va de 10 días con 10 puntos a 90 días con 20 puntos, más 30 días por cada 5 puntos adicionales conforme al 23 V.S.A. § 2506, tras un aviso de no menos de 10 días y una audiencia si se solicita. | Cumplir la suspensión, pagar la tarifa de restablecimiento de $96.00 y recibir la notificación escrita de restablecimiento del Departamento. | $96 |
| Falta de pago de una multa de un ticket o citación | Una suspensión por falta de pago de una multa de un Vermont Civil Violation Complaint (denuncia de infracción civil de Vermont, es decir, una multa de tránsito) o de una citación permanece vigente hasta que se cumplan todos los requisitos de restablecimiento; no hay plazo de prescripción para las suspensiones de conductores. El Civil DLS Diversion Program (programa de desvío civil por conducir con licencia suspendida) puede establecer un plan de pagos aprobado por el Judicial Bureau (Oficina Judicial). | Pagar la multa al tribunal (el DMV no acepta multas) y pagar la tarifa de restablecimiento al DMV; la tarifa puede pagarse en cualquier momento. | $96 |
| No tener registrado el Financial Responsibility Insurance | Una suspensión emitida porque el Financial Responsibility Insurance (SR-22) (seguro de responsabilidad financiera) exigido después de una infracción no está registrado ante el DMV. | Presentar un SR-22 (comprobante de seguro). No se exige tarifa de restablecimiento si la única suspensión en el historial es por motivos de seguro. | — |
| Infractor habitual | Conforme al 23 V.S.A. § 2501(a), el Department of Motor Vehicles (Departamento de Vehículos Motorizados) está facultado para suspender la licencia de un conductor cuyo historial de conducción lo identifique como infractor habitual conforme al 23 V.S.A. § 673a. | Cumplir todos los requisitos de restablecimiento y pagar la tarifa de restablecimiento; el DMV emite la notificación escrita de restablecimiento. | $96 |
| Suspensión por discapacidad física o por no aprobar la reexaminación | El DMV incluye la autorización médica y la repetición de los exámenes de conocimientos y de destrezas entre los requisitos comunes de restablecimiento. Conforme al 23 V.S.A. § 675, la tarifa de restablecimiento no se aplica a las suspensiones emitidas por discapacidades físicas o por no aprobar la reexaminación. | Obtener autorización médica, o repetir y aprobar los exámenes de destrezas de conducción y de conocimientos; no hay tarifa de restablecimiento para estas suspensiones. | — |
| Retiro (recall) de un permiso de aprendizaje o de una licencia de conductor juvenil | Conforme al 23 V.S.A. § 607a, un permiso de aprendizaje o una licencia de conductor juvenil puede ser retirado (recall); el retiro puede extenderse más allá del cumpleaños número 18 del conductor y corre de manera simultánea con cualquier suspensión conforme al capítulo 13. El Commissioner (Comisionado) retira el permiso o la licencia a solicitud escrita del padre, madre o tutor con la custodia. | La persona cuya licencia es retirada tiene el mismo derecho a una audiencia ante el Commissioner que conforme al 23 V.S.A. § 671(a); mientras el retiro esté vigente, el conductor no es elegible para una licencia de conductor. | — |
Citas de la fuente para cada causa (en inglés)
Acumulación de puntos
“You will receive points on your driving record when you commit traffic violations. You will be suspended if you accumulate 10 points or more within 2 years.”
Falta de pago de una multa de un ticket o citación
“In addition to paying your fine to the court you must pay a reinstatement fee to the Vermont Department of Motor Vehicles. If you have paid your fine but have not paid your reinstatement fee you cannot be reinstated.”
No tener registrado el Financial Responsibility Insurance
“No, the reinstatement fee is not required if the only suspension on your record is for insurance purposes.”
Infractor habitual
“The Department of Motor Vehicles also is authorized to suspend the license of a driver when the driver's driving record identifies the driver as a habitual offender under section 673a of this title.”
Suspensión por discapacidad física o por no aprobar la reexaminación
“This section shall not apply to suspensions issued under the provisions of chapter 11 of this title nor suspensions issued for physical disabilities or failing to pass reexamination.”
Retiro (recall) de un permiso de aprendizaje o de una licencia de conductor juvenil
“A learner's permit or junior operator's license shall contain an admonition that it is recallable and that the later procurement of an operator's license is conditional on the establishment of a record which is satisfactory to the commissioner”
Restablecer la licencia tras una suspensión que no es por DUI
Tarifa de restablecimiento: $96. Antes de que se termine una suspensión o revocación emitida por el Commissioner (Comisionado) o de que se restablezca una licencia, se paga una tarifa de $96.00 además de cualquier otra tarifa establecida por ley. No se aplica a las suspensiones por responsabilidad financiera (capítulo 11), a las suspensiones por discapacidades físicas ni a la falta de aprobación de la reexaminación; el DMV indica que no se adeuda ninguna tarifa cuando la única suspensión es por motivos de seguro.
“there shall be paid to the Commissioner a fee of $96.00 in addition to any other fee required by statute.”
Cumplir los requisitos correspondientes a la infracción
Los requisitos varían según la infracción y pueden incluir presentar un SR-22, repetir y aprobar los exámenes de destrezas de conducción y de conocimientos, cumplir los requisitos del tribunal, obtener autorización médica y completar cursos sobre alcohol ordenados por el tribunal.
“Reinstatement requirements vary depending on the offense. Common requirements may include: Submit an SR-22 (proof of insurance) Retake and pass the driving skills and knowledge tests Satisfy any court requirements Pay reinstatement fee(s)”
Pagar al tribunal las multas pendientes
Las multas de un Vermont Civil Violation Complaint (denuncia de infracción civil de Vermont) se pagan al Judicial Bureau (Oficina Judicial) a través de VT Courts Online; el DMV no acepta pagos de multas.
“If you have outstanding fines from a Vermont Civil Violation Complaint (traffic ticket), you may pay those fees using VT Courts Online's Court Pay System.”
Pagar la tarifa de restablecimiento
La tarifa de restablecimiento puede pagarse en línea a través de myDMV, por correo a Vermont DMV, 120 State Street, Montpelier, VT 05603-0001 (a la atención de Driver Control) con el nombre completo del conductor, la fecha de nacimiento y la dirección postal, o en persona en la oficina de Montpelier. Puede pagarse en cualquier momento, sin esperar a que se pague la multa.
“The reinstatement fee for your privilege to operate can be paid at any time; you do not need to wait until your traffic ticket is paid.”
Esperar la notificación escrita de restablecimiento
Los privilegios de conducir no se restablecen hasta que se cumplan todos los requisitos y el DMV haya emitido la notificación escrita de restablecimiento.
“Driving privileges will not be reinstated until you have satisfied all reinstatement requirements and received written notification of reinstatement from the Vermont Department of Motor Vehicles.”
Página oficial: dmv.vermont.gov
Después de un DUI los pasos son distintos: cómo recuperar la licencia después de un DUI en Vermont.
Conducir durante una suspensión que no es por DUI
No disponible · Ninguna (no hay licencia por dificultades ni licencia de trabajo). El Department of Motor Vehicles (Departamento de Vehículos Motorizados) indica que la ley de Vermont no contempla una licencia por dificultades ni una licencia de trabajo durante una suspensión.
“Important: Vermont law does not provide for a "hardship" or "work license."”
Para el privilegio después de un DUI, vea conducir después de un DUI en Vermont.
Preguntas sobre una licencia suspendida en Vermont
- ¿Con cuántos puntos se suspende una licencia de Vermont?
- La página License Suspensions (suspensiones de licencia) del DMV de Vermont indica que un conductor queda suspendido al acumular 10 puntos o más dentro de 2 años. Conforme al 23 V.S.A. § 2506, la suspensión es de 10 días por 10 puntos, 30 días por 15 puntos, 90 días por 20 puntos y 30 días adicionales por cada 5 puntos más, tras un aviso de al menos 10 días y una audiencia si se solicita.
- ¿Cuánto tiempo permanecen los puntos en el historial de conducción de Vermont?
- Conforme al 23 V.S.A. § 2503, los puntos permanecen asignados al historial de conducción durante dos años a partir de la fecha de la condena. Conforme al § 2502(b), se asignan dos puntos adicionales por una infracción que haya resultado en un accidente cuya culpa se determine que es del infractor.
- ¿Un curso puede eliminar puntos en Vermont?
- La página de suspensiones del DMV y el capítulo 25 del 23 V.S.A. no describen ningún curso de reducción de puntos ni de desestimación de multas. Conforme al 23 V.S.A. § 2501(b), un juez del Superior Court (Tribunal Superior) o un oficial de audiencias del Judicial Bureau (Oficina Judicial) puede eximir los puntos por una infracción en movimiento menor en interés de la justicia cuando el conductor no tuvo puntos en los cinco años anteriores ni más de tres en diez años.
- ¿Cuál es la tarifa de restablecimiento en Vermont?
- El 23 V.S.A. § 675 fija una tarifa de $96.00 antes de que se termine una suspensión emitida por el Commissioner (Comisionado) o de que se restablezca una licencia, además de cualquier otra tarifa establecida por ley. El DMV indica que la tarifa no se exige cuando la única suspensión en el historial es por motivos de seguro, y el estatuto exceptúa las suspensiones por discapacidades físicas o por no aprobar la reexaminación.
- ¿Vermont ofrece una licencia por dificultades durante una suspensión por puntos?
- No. Tanto la página License Suspensions (suspensiones de licencia) del DMV de Vermont como su página de Definitions (definiciones) indican que la ley de Vermont no contempla una licencia por dificultades ni una licencia de trabajo.
Fuentes
- Vermont DMV - License Suspensions & Related Programs (suspensiones de licencia y programas relacionados)
- Vermont DMV - Driving Records Requests (solicitudes de historial de conducción)
- Vermont DMV - Definitions (definiciones: suspensiones, revocaciones y retiros)
- Preguntas frecuentes del Vermont DMV - no se exige tarifa de restablecimiento en una suspensión únicamente por seguro
- Preguntas frecuentes del Vermont DMV - multa pagada pero licencia aún suspendida
- Preguntas frecuentes del Vermont DMV - a dónde enviar una tarifa de restablecimiento
- 23 V.S.A. capítulo 25 - Point System (sistema de puntos) (§§ 2501-2507) - Vermont Statutes Online
- 23 V.S.A. § 675 - Tarifa previa a la terminación o al restablecimiento de una suspensión
Citar esta página
Cada página estatal cita el estatuto o la página de la agencia de la que proviene cada valor; al citar esta página, incluya la fecha de verificación que aparece arriba.
WheelsBack. «Reglas de suspensión de licencia, puntos y restablecimiento en Vermont». Verificado con fuentes oficiales el 29 de agosto de 2026; fuentes comprobadas automáticamente el 4 de septiembre de 2026. https://wheelsback.com/es/vermont/licencia-suspendida/