Licencia suspendida en Dakota del Sur: puntos, otras causas y cómo restablecerla

Cómo funciona el sistema de puntos

La mayoría de los estados asignan puntos a las infracciones de tránsito y suspenden la licencia cuando el total dentro de un período fijado cruza un umbral. El umbral, el período y cuánto tiempo sigue contando cada infracción los fija el estado.

El sistema de puntos de Dakota del Sur (SDCL 32-12-49.1) asigna puntos a las condenas por las infracciones de tránsito en movimiento enumeradas; un conductor que acumula quince puntos dentro de cualesquiera doce meses consecutivos o veintidós puntos dentro de cualesquiera veinticuatro meses consecutivos queda sujeto a la suspensión de la licencia de conducir, y el Department of Public Safety (Departamento de Seguridad Pública) enumera tener demasiados puntos como causal de suspensión.

Período de puntos que indica la agencia: 4 años. Los puntos se cuentan dentro de ventanas de doce y veinticuatro meses; la duración de la suspensión depende del historial del titular durante los últimos cuarenta y ocho meses, y al decidir si suspende, el Departamento no puede considerar ninguna infracción de más de cuatro años de antigüedad. Se dispone de una audiencia, a solicitud, antes de la suspensión.

“(1) First suspension--sixty days; (2) Second suspension--six months; and (3) Subsequent suspension--one year.”

“In determining whether a driver license or privilege should be suspended or revoked under this section, the director may not consider any offense that is more than four years old.”

Consultar los puntos o el historial de conducción: sd.gov

Otras causas de suspensión, y qué pone fin a cada una

Estas son las causas que la propia agencia de licencias enumera en sus páginas de suspensión, con lo que exige para levantar cada una. Las suspensiones impuestas por un tribunal y las de DUI se tratan en las páginas de DUI del estado.

Restablecer la licencia tras una suspensión que no es por DUI

Tarifa de restablecimiento: $75. SDCL 32-12-47.1 fija la tarifa de restablecimiento en setenta y cinco dólares cuando no se aplica ninguno de los montos específicos por condena enumerados, pagadera además de la tarifa de solicitud conforme a § 32-12-16; el DUI y ciertas otras revocaciones conllevan de $100 a $225. El Department of Public Safety (Departamento de Seguridad Pública) indica que las tarifas de restablecimiento van de $75 a $225 según las circunstancias.

“(f) If none of the preceding subdivisions apply, seventy-five dollars; and”

1. Esperar a que venza el período de suspensión o revocación

   La licencia no puede renovarse ni restaurarse hasta que el período haya vencido; este comienza en la fecha ordenada por el tribunal, la fecha indicada en el aviso del Departamento o la fecha de entrada en vigor de una orden por incumplimiento de citación, la que ocurra primero.

   “Any individual whose license or privilege to drive a motor vehicle on public highways has been revoked, suspended, or disqualified may not have the license or privilege renewed or restored unless the period of revocation, suspension, or disqualification has expired.”

2. Pagar la tarifa de restablecimiento y la tarifa de solicitud

   Una persona cuya licencia fue revocada o suspendida debe pagar una tarifa de restablecimiento de la licencia además de la tarifa de solicitud cuando sea elegible para solicitarla.

   “A person whose license has been revoked or suspended is required by law to pay a license reinstatement fee in addition to the application fee when they are eligible to apply for a license.”

3. Exámenes después de una revocación

   Después de una revocación se requieren los exámenes de la vista y de conocimientos; después de una suspensión no se requieren exámenes a menos que la licencia haya vencido.

   “Following suspension, no testing will be required to reinstate the license unless the license has expired. Application fees and the reinstatement fee will be required.”

4. Presentar comprobante de responsabilidad financiera cuando se requiera

   Se requiere después de una sentencia, una condena por falta de seguro, homicidio vehicular, DUI o un segundo manejo imprudente en un año; la mayoría de los conductores usa una presentación de SR-22 de su asegurador.

   “Most motorists provide proof of financial responsibility for the future by obtaining a SR22 insurance filing from their automobile insurance company.”

Página oficial: sd.gov

Después de un DUI los pasos son distintos: cómo recuperar la licencia después de un DUI en Dakota del Sur.

Conducir durante una suspensión que no es por DUI

Disponible en algunos casos · Restricted Work/School Permit (permiso restringido para trabajo o estudios; licencia restringida conforme a SDCL 32-12-49.4). El Secretary of Public Safety (Secretario de Seguridad Pública) puede emitir una licencia restringida a una persona suspendida, revocada, descalificada o cancelada conforme a SDCL 32-12-49 (que incluye las suspensiones por puntos) para conducir hacia y desde el empleo o con fines laborales, o para asistir a la escuela, conforme a reglas sobre elegibilidad, solicitud, limitaciones y revocación. La Restricted Work/School Permit Application (solicitud de permiso restringido para trabajo o estudios) del Departamento exige comprobante de seguro de auto que incluya al solicitante para retiros distintos de DUI o falta de seguro, los cuales requieren un SR-22; la falta de documentación resulta en la denegación después de 30 días.

“may issue a restricted license to a person whose license has been suspended, revoked, disqualified, or canceled pursuant to § 32-12-49 to allow the person to drive to and from the person's place of employment, for purposes of the person's employment, or for attendance at school.”

Para el privilegio después de un DUI, vea conducir después de un DUI en Dakota del Sur.