¿Se puede eliminar un DUI del historial en Rhode Island?
Rhode Island permite limpiar una condena por DUI mediante eliminación de antecedentes (expungement) después de 5 años desde que se cumple la sentencia, con las condiciones que fija el estatuto. Solo por petición.
El DUI es la infracción que más a menudo queda fuera de la ley de eliminación de antecedentes de un estado. Donde existe algún tipo de alivio, suele llegar con un período de espera, un límite de una sola vez y una lista de exclusiones, y limpiar el expediente judicial no es lo mismo que limpiar el historial que conserva la agencia de licencias. Las reglas siguientes son las de Rhode Island, citadas del estatuto o de la agencia que custodia el expediente.
También se le llama: moción de eliminación de antecedentes (motion for expungement).
Si una condena por DUI puede eliminarse
| Cómo se llama el alivio | eliminación de antecedentes (expungement) |
|---|---|
| Una condena por DUI | Puede eliminarse, con condiciones |
| Período de espera | 5 años desde que se cumple la sentencia |
| Cómo se obtiene | Solo por petición |
El capítulo de eliminación de antecedentes (expungement) de Rhode Island permite que un infractor primerizo presente una moción para eliminar una condena por delito menor (misdemeanor) o por delito grave (felony) ante el tribunal donde se dictó la condena, siempre que la condena no haya sido por un delito de violencia y que todas las tarifas, multas, costos, recargos y cargos impuestos por el tribunal o relacionados con él se hayan pagado o condonado. Tratándose de un delito menor, la moción puede presentarse cinco años después de haberse completado la sentencia. Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas conforme a R.I. Gen. Laws § 31-27-2 y la negativa a someterse a una prueba química conforme a § 31-27-2.1 figuran como no elegibles en la vía separada para una persona condenada por más de un delito menor pero menos de seis, y no figuran en la vía para infractores primerizos.
“Any person who is a first offender may file a motion for the expungement of all records and records of conviction for a felony or misdemeanor by filing a motion in the court in which the conviction took place; provided, that no person who has been convicted of a crime of violence shall have his or”
El historial de conducir es un expediente aparte
Esta es la parte que la mayoría de los resúmenes omite. Un tribunal puede sellar o eliminar el caso penal y la agencia de licencias puede seguir conservando el DUI en el historial de conducir, donde llega a las aseguradoras y cuenta como infracción previa si hay una segunda.
No lo abordan las páginas oficiales consultadas. Ninguna página de la Division of Motor Vehicles (División de Vehículos Motorizados) indica que eliminar una condena penal borre la infracción del historial de conducir. La División indica que las infracciones desestimadas por un tribunal, o desestimadas conforme a R.I. Gen. Laws § 31-41.1-7 sobre la base de un buen historial de conducir, no aparecen en el historial de conducir, y no dice nada sobre las condenas eliminadas. Por separado, R.I. Gen. Laws § 12-1.3-4 dispone que, al producirse una condena por un delito posterior, una condena eliminada puede considerarse como condena previa para determinar la sentencia, y que se puede informar de un expediente eliminado a una agencia del orden público cuando la naturaleza y el carácter de un nuevo cargo se verían afectados por la condena anterior.
“Any violations dismissed by a court, or dismissed pursuant to RIGL 31-41.1-7 entitled, Application for Dismissal Based on Good Driving Record, do not appear on your driving record.”
Qué más consta en ese historial: Licencia suspendida en Rhode Island.
Cuánto se espera, y desde cuándo
Cinco años desde la fecha en que se completa la sentencia por una condena por delito menor, y diez años por una condena por delito grave. El tribunal también debe determinar que, en los cinco años anteriores a la moción, tratándose de un delito menor, el peticionario no ha sido condenado ni arrestado por ningún delito grave o delito menor, que no hay procesos penales pendientes, que no quedan pendientes tarifas, multas, costos, recargos ni cargos impuestos por el tribunal o relacionados con él, salvo que se hayan reducido o condonado, y que el peticionario ha demostrado buena conducta moral. Una moción que abarque los registros de una sentencia diferida (deferred sentence) puede presentarse al completarse el diferimiento.
“Subject to subsection (a), a person may file a motion for the expungement of records relating to a misdemeanor conviction after five (5) years from the date of the completion of his or her sentence.”
Automático o por petición
Rhode Island elimina condenas únicamente mediante moción. R.I. Gen. Laws § 12-1.3-3 exige que la persona notifique la fecha de la audiencia con al menos diez días de anticipación al Department of the Attorney General (Departamento del Fiscal General) y al departamento de policía que originalmente presentó el cargo, y el tribunal puede ordenar la eliminación de antecedentes a su discreción tras una audiencia en la que se consideren todos los testimonios y la información pertinentes. En el capítulo no aparece ninguna eliminación automática ni de tipo Clean Slate (borrón y cuenta nueva).
“The court, after the hearing at which all relevant testimony and information shall be considered, may, in its discretion, order the expungement of the records of conviction of the person filing the motion”
Dónde se presenta y cuánto cuesta
| Se presenta ante | el tribunal en el que se dictó la condena |
|---|
La moción se presenta ante el tribunal donde se dictó la condena. R.I. Gen. Laws § 12-1.3-3 exige notificar la fecha de la audiencia con al menos diez días de anticipación al Department of the Attorney General (Departamento del Fiscal General) y al departamento de policía que originalmente presentó el cargo. Si el tribunal concede la moción, ordena que se eliminen todos los registros y los registros de condena y que se retiren de la inspección pública todos los índices y demás referencias, y envía una copia de la orden a cualquier agencia del orden público y a toda otra agencia que se sepa que conserva los registros. Cuando la eliminación se solicita por una infracción que desde entonces ha sido despenalizada, el tribunal ordena la eliminación sin costo para el peticionario.
“Any person filing a motion for expungement of the records of his or her conviction pursuant to § 12-1.3-2 shall give notice of the hearing date set by the court to the department of the attorney general and the police department that originally brought the charge against the person at least ten”
Si un DUI eliminado sigue contando como previo
R.I. Gen. Laws § 31-27-2 agrava la sanción por una segunda violación dentro de un período de diez años. R.I. Gen. Laws § 12-1.3-4 establece que la persona cuyo expediente se elimina queda liberada de todas las penas e incapacidades derivadas del delito, salvo que, al producirse una condena por cualquier delito posterior, la condena eliminada puede considerarse como condena previa para determinar la sentencia que se impondrá.
“Any person having his or her record expunged shall be released from all penalties and disabilities resulting from the crime of which he or she had been convicted, except, upon conviction of any subsequent crime, the expunged conviction may be considered as a prior conviction in determining the”
El estatuto: R.I. Gen. Laws § 12-1.3-2
“convictions for offenses under chapter 29 of title 12, § 31-27-2 or § 31-27-2.1 are not eligible for and may not be expunged under this subsection”
Preguntas sobre eliminar un DUI en Rhode Island
- ¿Se puede eliminar del expediente una condena por DUI en Rhode Island?
- R.I. Gen. Laws § 12-1.3-2 permite que un infractor primerizo presente una moción para eliminar una condena por delito menor o por delito grave, distinta de un delito de violencia, una vez pagadas todas las obligaciones monetarias impuestas por el tribunal, y fija en cinco años desde la finalización de la sentencia el período de espera para un delito menor. El estatuto señala conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas conforme a § 31-27-2 como no elegible únicamente en la vía separada para varias condenas por delitos menores.
- ¿Qué debe determinar el tribunal antes de conceder la eliminación de antecedentes?
- Conforme a R.I. Gen. Laws § 12-1.3-3, el tribunal debe determinar que, en los cinco años anteriores a una moción por delito menor, el peticionario no ha sido condenado ni arrestado por ningún delito grave o delito menor, que no hay procesos penales pendientes, que no quedan pendientes tarifas, multas, costos ni recargos impuestos por el tribunal, salvo que se hayan reducido o condonado, y que el peticionario ha demostrado buena conducta moral y ha alcanzado la rehabilitación a satisfacción del tribunal.
- ¿La eliminación de antecedentes borra la condena por completo?
- No. R.I. Gen. Laws § 12-1.3-4 establece que, al producirse una condena por cualquier delito posterior, la condena eliminada puede considerarse como condena previa para determinar la sentencia, y que los custodios pueden divulgar el expediente a un tribunal que dicta sentencia, a los organismos de admisión al colegio de abogados y de evaluación de carácter e idoneidad, al commissioner of elementary and secondary education (comisionado de educación primaria y secundaria) y a una agencia del orden público cuando un nuevo cargo se vería afectado por la condena anterior.
Fuentes
- R.I. Gen. Laws § 12-1.3-2 — Motion for expungement (moción de eliminación de antecedentes) (Rhode Island General Assembly)
- R.I. Gen. Laws § 12-1.3-3 — Motion for expungement; notice, hearing, criteria for granting (moción de eliminación; notificación, audiencia y criterios para concederla)
- R.I. Gen. Laws § 12-1.3-4 — Effect of expungement; access to expunged records (efecto de la eliminación; acceso a los expedientes eliminados)
- R.I. Gen. Laws § 31-27-2 — Driving under influence of liquor or drugs; ten-year second-violation provision (conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas; disposición de diez años para la segunda violación)
- Rhode Island Division of Motor Vehicles — Certified Driving Records (historiales de conducir certificados)
Citar esta página
Cada página estatal cita el estatuto o la página de la agencia de la que proviene cada valor; al citar esta página, incluya la fecha de verificación que aparece arriba.
WheelsBack. «Eliminación y sellado de antecedentes por DUI en Rhode Island». Verificado con fuentes oficiales el 29 de agosto de 2026; fuentes comprobadas automáticamente el 10 de septiembre de 2026. https://wheelsback.com/es/rhode-island/eliminar-antecedentes/