Licencia suspendida en Dakota del Norte: puntos, otras causas y cómo restablecerla

Cómo funciona el sistema de puntos

La mayoría de los estados asignan puntos a las infracciones de tránsito y suspenden la licencia cuando el total dentro de un período fijado cruza un umbral. El umbral, el período y cuánto tiempo sigue contando cada infracción los fija el estado.

Dakota del Norte registra puntos en el historial de conducción por condenas y admisiones de tránsito conforme al N.D.C.C. § 39-06.1-10. Cuando un conductor acumula 12 o más puntos, los privilegios de conducir se suspenden por 7 días por cada punto por encima de 11; a los conductores menores de 18 años se les cancela la licencia o el permiso a partir de 6 o más puntos.

Período de puntos que indica la agencia: No hay un período fijo: el total de puntos se reduce en 1 punto por cada 3 meses sin una nueva violación con puntos, contados desde la fecha en que se registraron los últimos puntos, y los puntos no se reducen mientras se cumple una suspensión o cancelación por puntos. Después de completarse una suspensión por puntos, el N.D.C.C. § 39-06.1-12 reduce el total a once puntos. Un historial de conducción limitado omite las violaciones y condenas de más de tres años.

“For drivers under the age of 18, driving license or privileges will be canceled upon an accumulation of 6 or more points.”

“With or without a defensive driving course, 1 point is reduced for every 3 months a driver has not had any new point violations applied to their record during that time.”

Consultar los puntos o el historial de conducción: apps.nd.gov

Curso de tránsito y reducción de puntos

Un curso de manejo defensivo aprobado reduce el total de puntos en 3, una vez cada 12 meses; el N.D.C.C. § 39-06.1-13 limita la reducción a nueve puntos en cualquier período de tres años y la aplica después de cualquier suspensión o cancelación si el historial ya muestra 12 o más puntos (6 en el caso de un menor). Por separado, conforme al § 39-06.1-10.1, una persona puede optar ante el tribunal por asistir a un curso aprobado en lugar de recibir puntos por una violación que conlleva 5 puntos o menos, una vez en 12 meses, lo cual hace perder la opción de reducción de puntos. El NDDOT enumera los cursos en línea aprobados e indica que los certificados se envíen a DRS@ND.GOV.

“Drivers are eligible to take a defensive driving course to reduce their total points by 3, once every 12 months. A defensive driving course can also be taken "in lieu of points" being entered on your driving record for some violations with 5 or fewer points.”

Otras causas de suspensión, y qué pone fin a cada una

Estas son las causas que la propia agencia de licencias enumera en sus páginas de suspensión, con lo que exige para levantar cada una. Las suspensiones impuestas por un tribunal y las de DUI se tratan en las páginas de DUI del estado.

Restablecer la licencia tras una suspensión que no es por DUI

Tarifa de restablecimiento: $50. $50 por puntos, no comparecer ante el tribunal o no depositar fianza, falta de pago de una multa, seguro, manutención infantil y conducir con licencia suspendida; $25 por suspensiones médicas, de la vista y por exámenes; $100 por suspensiones relacionadas con alcohol y por conducir con licencia revocada. La tarifa debe pagarse en su totalidad.

“According to state law, the Driver’s License Division may not release any suspended driving privileges without first collecting a processing charge called a reinstatement fee. The amount for a reinstatement fee will vary depending on the nature of your suspension.”

1. Consultar en línea los requisitos de restablecimiento pendientes

   El Driver License Pay Reinstatement Fee/Outstanding Requirements System (sistema de pago de la tarifa de restablecimiento y requisitos pendientes de la licencia de conducir) enumera lo que queda por hacer.

   “You can view your outstanding reinstatement requirements online. Once all requirements have been met and required time has been served you are eligible to be reinstated.”

2. Cumplir el período de suspensión y todos los requisitos

   La orden de suspensión explica cuánto dura la suspensión, por qué se impuso y los requisitos de restablecimiento.

   “If your privileges are suspended, you will get driving privileges back after the period of suspension time has been completed and all reinstatement requirements have been met.”

3. Pagar la tarifa de restablecimiento por correo, por teléfono o en línea

   Enviar por correo un cheque o giro postal a la Driver License Division (División de Licencias de Conducir), pagar por teléfono con tarjeta de débito o crédito, o pagar en línea en su totalidad.

   “You are required to pay the full amount using either a credit or debit card. You will need your name, driver identification number and credit/debit card information. You must pay the full amount of either $50 or $100.”

4. Después de una revocación, volver a presentar los exámenes escrito y de manejo

   Una revocación, a diferencia de una suspensión, exige completar el período, cumplir los requisitos y volver a presentar los exámenes.

   “If your driving privileges are revoked, you must complete the revocation period, meet all the reinstatement requirements, and take the written and road tests again before having valid driving privileges restored.”

Página oficial: dot.nd.gov

Después de un DUI los pasos son distintos: cómo recuperar la licencia después de un DUI en Dakota del Norte.

Conducir durante una suspensión que no es por DUI

Disponible en algunos casos · Temporary Restricted License (TRL, licencia restringida temporal / permiso de trabajo). Una TRL puede emitirse a una persona de 18 años o más cuyos privilegios están suspendidos o revocados por ciertas infracciones, para trabajo, educación o necesidades esenciales de la vida; por ley, una parte de la suspensión debe cumplirse sin privilegios restringidos, y el plazo varía según el motivo de la suspensión. Conforme al N.D.C.C. § 39-06.1-11, en una suspensión por puntos el director puede, por causa justificada, emitir una TRL después de transcurridos siete días de la suspensión. No se otorga una TRL a ningún menor de 18 años ni para vehículos motorizados comerciales.

“A TRL is a restricted license issued to persons whose driving privileges have been suspended or revoked for certain offenses. A TRL authorizes the operation of a non-commercial motor vehicle for work purposes, educational purposes, or the need to perform essential life maintenance needs.”

Para el privilegio después de un DUI, vea conducir después de un DUI en Dakota del Norte.