Licencia suspendida en Nuevo Hampshire: puntos, otras causas y cómo restablecerla

Cómo funciona el sistema de puntos

La mayoría de los estados asignan puntos a las infracciones de tránsito y suspenden la licencia cuando el total dentro de un período fijado cruza un umbral. El umbral, el período y cuánto tiempo sigue contando cada infracción los fija el estado.

Nuevo Hampshire asigna puntos de demérito de 1, 2, 3, 4 o 6 al producirse la condena conforme a Saf-C 212.03, según la gravedad de la infracción. Acumular puntos dentro de uno, dos o tres años calendario consecutivos conduce a suspensiones de hasta 3 meses, 6 meses o un año, con umbrales más bajos para los conductores menores de 21 y menores de 18 años (Saf-C 212.02).

Período de puntos que indica la agencia: 3 años. Los puntos se cuentan por la fecha de la violación dentro de uno, dos o tres años calendario consecutivos a efectos de suspensión, y los puntos de demérito de una condena aparecen en una copia certificada del historial de conducción durante tres años a partir de la fecha de la violación.

“Drivers Under the Age of 18 are Subject to these Suspensions: 6 Points in one calendar year = up to 3 months suspension”

“The number of demerit points assessed for a motor vehicle conviction will appear on a certified copy of a record for three (3) years from the date of the violation.”

Consultar los puntos o el historial de conducción: dmv.nh.gov

Curso de tránsito y reducción de puntos

A un conductor que ha acumulado al menos 3 puntos de demérito y completa un Driver Improvement Program (programa de mejora del conductor) autorizado por el Estado se le reduce en 3 el total de puntos más reciente únicamente a efectos de suspensión; los puntos siguen apareciendo en el historial de conducción. Conforme a Saf-C 212.06, el curso debe completarse dentro del período por el cual se asignan los puntos, la reducción se aplica de forma retroactiva y no prospectiva, y solo las escuelas autorizadas por el Estado pueden considerarse en el proceso de puntos de demérito del Bureau of Hearings (Oficina de Audiencias). El curso también puede ser ordenado por un tribunal o después de una audiencia administrativa. Se exige un Driver Attitude Program (programa de actitud del conductor) aparte antes del restablecimiento cuando se ordena o después de una revocación por Habitual Offender (infractor habitual).

“In accordance with Saf-C 212.06, for any person that has accumulated at least three (3) demerit points, proof of the successful completion of this program shall, only for the purposes of suspension, reduce three (3) points from the most recent point assessment total.”

Otras causas de suspensión, y qué pone fin a cada una

Estas son las causas que la propia agencia de licencias enumera en sus páginas de suspensión, con lo que exige para levantar cada una. Las suspensiones impuestas por un tribunal y las de DUI se tratan en las páginas de DUI del estado.

Restablecer la licencia tras una suspensión que no es por DUI

Tarifa de restablecimiento: $100. $100 para restablecer una licencia o privilegio de operación (RSA 263:42, V), $50 para una licencia original o de youth operator (operador joven) suspendida conforme al RSA 263:14, y $25 para restablecer un privilegio de registro. Para las suspensiones por incumplimiento (default) y falta de pago, el RSA 263:56-a, III establece una tarifa de $100 en lugar de cualquier otra tarifa de restablecimiento. Se aplica una Administrative Late Fee (tarifa administrativa por demora) de $50 cuando una citación no se recibe dentro de 30 días.

“Restoration/Reinstatement Fees License/Operating Privilege $100 Commercial Driver License/Operating Privilege $100 Original/Youth Operator/License $50 Registration Privilege Restoration Fee $25”

1. Resolver el incumplimiento, la orden o el período de suspensión

   En una suspensión por incumplimiento (default) o falta de pago, la persona comparece, paga la multa o cumple la orden (o demuestra incapacidad para pagar), y el tribunal anula su orden y notifica al director; una suspensión por puntos debe cumplirse en su totalidad, y ningún privilegio se restablece antes de que venza cualquier otra suspensión vigente.

   “Appearance by such defendant, payment of his fine, or compliance with the order of the director, as applicable, or upon demonstration that such defendant is financially unable to pay the fine or to comply with the order.”

2. Pagar la tarifa de restablecimiento

   A través de la línea de pago con tarjeta de crédito al 1-800-272-0036, con cheque en el buzón del DMV de Concord con una nota que indique el propósito del pago, el nombre y la fecha de nacimiento, o con cita en el DMV de Concord.

   “Reinstatement fees may be paid: By calling the Credit Card Payment line at 1-800-272-0036 from 8:00 a.m.-4:30 p.m., excluding holidays; Through our Drop Box Service at the Concord DMV”

3. Presentar un SR-22 si el historial muestra un requisito de presentación

   El DMV notifica por escrito a los conductores cuando se exige prueba de seguro, por ejemplo después de una suspensión por puntos de 6 meses o más; solo se acepta el certificado SR-22 uniforme de una aseguradora autorizada en Nuevo Hampshire.

   “If you are placed under such a filing requirement, your license/operating and/or registration privileges cannot be restored or retained until this requirement is met.”

4. Completar un Driver Attitude Program (programa de actitud del conductor) cuando se ordene

   Se exige prueba de haber completado un Driver Attitude Program (programa de actitud del conductor) aprobado antes del restablecimiento cuando lo ordena un tribunal o el Bureau of Hearings (Oficina de Audiencias) o después de una revocación por Habitual Offender (infractor habitual).

   “In accordance with Saf-C 212.08, proof of the successful completion of this program shall be required before restoring the license/operating privilege of a person who has: Been ordered by a justice of the district court to complete the program”

Página oficial: dmv.nh.gov

Después de un DUI los pasos son distintos: cómo recuperar la licencia después de un DUI en Nuevo Hampshire.

Conducir durante una suspensión que no es por DUI

No disponible · Limited Driving Privilege (privilegio de conducir limitado) (RSA 263:57-b, solo primera infracción de DWI). El privilegio de conducir limitado de Nuevo Hampshire conforme al RSA 263:57-b está disponible únicamente para una persona condenada por una primera infracción conforme al RSA 265-A:2, I (conducir bajo la influencia). Ninguna página del DMV ni estatuto consultado dispone un privilegio restringido o por dificultades durante una suspensión por puntos de demérito u otra suspensión no relacionada con DUI; el DMV describe las suspensiones por incumplimiento (default) y por puntos como vigentes hasta que se resuelven o se cumplen.

“if a person is convicted of a first offense under RSA 265-A:2, I, not including any conviction involving driving a commercial motor vehicle, he or she may petition the court for limited driving privileges.”

Para el privilegio después de un DUI, vea conducir después de un DUI en Nuevo Hampshire.