Licencia suspendida en Nueva York: puntos, otras causas y cómo restablecerla
En Nueva York, el primer umbral de puntos es 6 puntos dentro de 18 meses: Driver Responsibility Assessment (evaluación de responsabilidad del conductor) de $100 por año durante tres años, más $25 por año por cada punto por encima de seis. Point and Insurance Reduction Program (PIRP, programa de reducción de puntos y de seguro) elimina 4 puntos, una vez cada 36 meses para mantener la reducción del seguro; el DMV describe la reducción de puntos como aplicable a los puntos recibidos dentro del período de revisión (look-back). La tarifa para restablecer la licencia tras una suspensión que no es por alcohol es $50.
Un DUI es solo una de las formas en que se suspende una licencia. Los puntos por infracciones de tránsito comunes, una multa sin pagar, la falta de seguro, la manutención infantil sin pagar o una cita judicial incumplida conllevan cada uno su propia suspensión y su propio camino de regreso. Las reglas siguientes son las que enuncia New York State Department of Motor Vehicles (Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de New York), cada una citada de su página o del estatuto.
Cómo funciona el sistema de puntos
La mayoría de los estados asignan puntos a las infracciones de tránsito y suspenden la licencia cuando el total dentro de un período fijado cruza un umbral. El umbral, el período y cuánto tiempo sigue contando cada infracción los fija el estado.
El Driver Violation Point System (sistema de puntos por infracciones del conductor) da al DMV del Estado de Nueva York una forma de identificar a los conductores de alto riesgo y tomar medidas contra ellos: los puntos se asignan por condenas de tránsito según la fecha de la violación, y a un conductor que recibe 11 puntos en 24 meses se le puede suspender la licencia. Seis o más puntos en 18 meses también activan la tarifa Driver Responsibility Assessment (evaluación de responsabilidad del conductor).
| Puntos | Dentro de | Consecuencia | Fuente |
|---|---|---|---|
| 6 puntos | 18 meses | Driver Responsibility Assessment (evaluación de responsabilidad del conductor) de $100 por año durante tres años, más $25 por año por cada punto por encima de seis | dmv.ny.gov |
| 11 puntos | 2 años | La licencia de conducir puede ser suspendida | dmv.ny.gov |
Período de puntos que indica la agencia: 2 años. Los puntos por violaciones ocurridas dentro de los últimos 24 meses, contados por fecha de violación, se suman para calcular el total de puntos. Después de 24 meses desde la fecha de la violación, los puntos ya no cuentan para el total, pero permanecen en el historial de conducción mientras permanezca la condena; la página del PIRP indica que la mayoría de las violaciones, condenas y puntos siguen apareciendo hasta por 4 años.
“If you receive 6 points on your driver record for violations committed during a period of 18 months, the annual assessment is $100. The minimum amount that you must pay each year is the annual assessment. The total assessment for the three years is $300.”
“Once 24 months have passed from the violation date, the points for that violation no longer count toward your total. However, the points remain on your driving record as long as the conviction remains on your record”
| Infracción | Puntos |
|---|---|
| Exceso de velocidad de 1 a 10 MPH por encima del límite señalizado | 3 |
| Exceso de velocidad de 21 a 30 MPH por encima del límite señalizado | 6 |
| Exceso de velocidad de más de 40 MPH por encima del límite señalizado | 11 |
| Conducción temeraria | 5 |
| Rebasar un autobús escolar detenido | 8 |
| Uso de teléfono móvil o dispositivo electrónico portátil mientras se opera un vehículo motorizado | 5 |
Consultar los puntos o el historial de conducción: dmv.ny.gov
El estatuto: N.Y. Veh. & Traf. Law § 510(3)(d)
“for habitual or persistent violation of any of the provisions of this chapter, or of any lawful ordinance, rule or regulation made by local authorities in relation to traffic”
Curso de tránsito y reducción de puntos
| Curso | Point and Insurance Reduction Program (PIRP, programa de reducción de puntos y de seguro) |
|---|---|
| Efecto | Elimina o evita puntos |
| Puntos que elimina | 4 |
| Con qué frecuencia | una vez cada 36 meses para mantener la reducción del seguro; el DMV describe la reducción de puntos como aplicable a los puntos recibidos dentro del período de revisión (look-back) |
Un curso PIRP aprobado por el DMV (también llamado Defensive Driving Course, curso de manejo defensivo, o Motor Vehicle Crash Prevention Course, curso de prevención de choques de vehículos motorizados) resta 4 puntos a efectos de calcular una suspensión cuando un conductor tiene 11 o más puntos; las multas y los puntos no se eliminan del historial, y el curso no evita una suspensión o revocación obligatoria, no reduce el Driver Responsibility Assessment (evaluación de responsabilidad del conductor) ni otorga crédito contra puntos futuros. Los cursos los ofrecen proveedores privados aprobados por el DMV; las tarifas varían según el proveedor. El curso también reduce la prima base del seguro de responsabilidad civil y de colisión del automóvil en un 10 por ciento durante tres años.
“4 points are 'subtracted' for the purposes of calculating a suspension if you have 11 or more points the tickets/points do not physically come off your driving record”
Otras causas de suspensión, y qué pone fin a cada una
Estas son las causas que la propia agencia de licencias enumera en sus páginas de suspensión, con lo que exige para levantar cada una. Las suspensiones impuestas por un tribunal y las de DUI se tratan en las páginas de DUI del estado.
| Causa | Lo que indica la agencia | Para restablecer | Tarifa |
|---|---|---|---|
| Recibir demasiadas multas de tránsito en un período determinado | Una suspensión definida (definite) que enumera el DMV; la página del sistema de puntos indica que 11 puntos en 24 meses pueden resultar en suspensión. La orden de suspensión indica cuánto dura la suspensión. | Esperar a que termine el período de suspensión, pagar la suspension termination fee (tarifa de terminación de la suspensión) y tener una licencia de conducir válida. | $50 |
| No tener seguro de responsabilidad civil de automóvil | Un lapso del seguro en un vehículo registrado puede suspender tanto el registro como la licencia de conducir; cuando la suspensión del registro dura más de 90 días, la licencia se suspende por el mismo número de días. Un choque sin seguro conduce a una revocación de al menos un año. | Presentar prueba de seguro en línea o entregar el registro y las placas si el vehículo no está asegurado, y pagar la tarifa de terminación de la suspensión de la licencia de $50; después de una revocación por choque sin seguro se aplica una sanción civil de $750. | $50 |
| No contestar una multa de tránsito | Una suspensión indefinida que dura hasta que se contesta la multa. Las multas emitidas en la ciudad de Nueva York (Traffic Violations Bureau, Oficina de Infracciones de Tránsito) pueden contestarse o pagarse en línea; las multas de otras partes del estado deben tramitarse con el tribunal local. | Contestar la multa ante el Traffic Violations Bureau (Oficina de Infracciones de Tránsito) o el tribunal local; la orden de suspensión indica lo que debe hacerse para eliminar la suspensión. | — |
| No pagar un Driver Responsibility Assessment (DRA, evaluación de responsabilidad del conductor) | Una suspensión indefinida por no pagar el Driver Responsibility Assessment (evaluación de responsabilidad del conductor), que se adeuda a lo largo de tres años después de una condena por alcohol o drogas o después de 6 o más puntos en 18 meses. | Pagar al menos la evaluación anual mínima indicada en el estado de cuenta del DRA, en línea, por correo o en una oficina del DMV. | — |
| No presentar un informe de choque de vehículo motorizado | Una suspensión indefinida por no presentar ante el DMV un informe de choque aceptable. | Presentar un informe de choque aceptable; el DMV indica que una presentación en línea se aprueba de inmediato para volver a obtener la licencia, o el formulario MV-104 puede enviarse por fax. | — |
| No pagar la manutención infantil | Una suspensión indefinida impuesta por falta de pago de manutención infantil. | Comunicarse con la agencia local de ejecución de manutención infantil o con la New York State Office of Temporary and Disability Assistance (Oficina de Asistencia Temporal y por Discapacidad del Estado de Nueva York) para realizar un pago y que se levante la suspensión. | — |
| Tener deudas tributarias pendientes con el Estado de Nueva York | Una suspensión indefinida por deudas tributarias pendientes con el Estado de Nueva York. | Comunicarse con el New York State Department of Taxation and Finance (Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York) para realizar un pago y que se levante la suspensión. | — |
| Administrative Review Suspensions (suspensiones por revisión administrativa; condición médica) | La licencia o el privilegio de conducir puede suspenderse debido a una condición médica que afecta la capacidad de conducir con seguridad. | Seguir las instrucciones de la orden de suspensión; el DMV remite estos casos a Administrative Review Suspensions (suspensiones por revisión administrativa). | — |
Citas de la fuente para cada causa (en inglés)
Recibir demasiadas multas de tránsito en un período determinado
“You cannot drive until you meet the following requirements: the suspension period ends you pay a suspension termination fee you have a valid driver license”
No tener seguro de responsabilidad civil de automóvil
“Your driver license will be suspended for the same number of days as your registration suspension. To reinstate your driver license, you must pay the DMV a $50 license suspension termination fee.”
No contestar una multa de tránsito
“If you were suspended because you did not answer a traffic ticket issued in New York City (the ticket will say “Traffic Violations Bureau”), you can plead or pay for the ticket online. If the traffic ticket was issued in any other part of New York State, you must contact the local court directly.”
No pagar un Driver Responsibility Assessment (DRA, evaluación de responsabilidad del conductor)
“You must pay at least the minimum amount by the payment date or your driver license, your learner permit, or your driving privileges will be suspended.”
No presentar un informe de choque de vehículo motorizado
“If you are currently suspended for failing to file an acceptable crash report with the DMV, you must first submit an acceptable crash report to begin the restoration process.”
No pagar la manutención infantil
“To remove a suspension for the failure to pay child support, you must contact the local child support enforcement agency or the New York State Office of Temporary and Disability Assistance (OTDA).”
Tener deudas tributarias pendientes con el Estado de Nueva York
“If you are currently suspended for failing to pay New York State taxes, before you may proceed with applying for a new driver license, you must contact the New York State Department of Tax and Finance (DTF) or call (518) 862-6000 to make a payment and to have the suspension cleared.”
Administrative Review Suspensions (suspensiones por revisión administrativa; condición médica)
“Your license or driving privilege may be suspended due to a medical condition that affects your ability to drive safely. See Administrative Review Suspensions.”
Restablecer la licencia tras una suspensión que no es por DUI
Tarifa de restablecimiento: $50. El DMV describe una suspension termination fee (tarifa de terminación de la suspensión) que puede exigirse para poner fin a una suspensión; la página sobre lapsos del seguro indica que la tarifa de terminación de la suspensión de la licencia es de $50. Después de una revocación, una tarifa de nueva solicitud de $100 acompaña la solicitud de restablecimiento, y se aplica una sanción civil de $750 para restablecer una licencia revocada por un choque sin seguro.
“To reinstate your driver license, you must pay the DMV a $50 license suspension termination fee.”
Leer la orden de suspensión
El DMV envía por correo un aviso llamado orden a la dirección registrada; indica si la suspensión es definida o indefinida y qué se exige.
“If your license or driving privilege is suspended or revoked, DMV will send a notice (called an “order”) to the address we have on file. Be sure to follow the instructions on the order.”
En una suspensión definida, esperar a que termine el período
No se permite conducir hasta que termine el período de suspensión, se pague la tarifa de terminación de la suspensión y se tenga una licencia de conducir válida.
“You cannot drive until you meet the following requirements: the suspension period ends you pay a suspension termination fee you have a valid driver license”
En una suspensión indefinida, tomar la acción exigida
La orden indica lo que debe hacerse, como contestar una multa, pagar el DRA, presentar un informe de choque o saldar deudas de manutención infantil o tributarias.
“If you receive an indefinite suspension order, it will tell you what you must do to remove the suspension.”
Pagar la tarifa de terminación de la suspensión
La tarifa puede pagarse en línea con el número de orden, en la oficina del DMV indicada en la orden, o por correo cuando la orden lo permite. El pago no garantiza el restablecimiento si quedan otros problemas en el historial.
“You can pay up to 10 suspension termination fees online in one day. To pay a definite suspension online, you must provide the following: The order number from your suspension termination letter”
Después de una revocación, solicitar la aprobación de restablecimiento y pagar la tarifa de nueva solicitud
La mayoría de las revocaciones requieren la aprobación de la Driver Improvement Unit (Unidad de Mejora del Conductor) antes de solicitar una licencia nueva; primero deben pagarse las tarifas del DMV, como la tarifa de terminación de la suspensión, la sanción civil del conductor o el DRA.
“A $100 re-application fee must accompany your driver license application or request for reinstatement of driving privileges.”
Página oficial: dmv.ny.gov
Después de un DUI los pasos son distintos: cómo recuperar la licencia después de un DUI en Nueva York.
Conducir durante una suspensión que no es por DUI
Disponible · Restricted Use License (licencia de uso restringido). El DMV puede emitir una licencia de uso restringido a un conductor que reúne los requisitos y cuya licencia está suspendida o revocada por violaciones o incidentes no relacionados con alcohol ni drogas. La página del DMV enumera conducir hacia y desde el empleo, durante el empleo cuando el trabajo requiere conducir, hacia y desde trámites del DMV, y hacia y desde la escuela o la universidad como los usos permitidos de la licencia condicional y la licencia de uso restringido que describe.
“The DMV can issue a restricted use license to a driver who qualifies and whose license is suspended or revoked because of violations or incidents that are not alcohol or drug-related violations.”
Para el privilegio después de un DUI, vea conducir después de un DUI en Nueva York.
Preguntas sobre una licencia suspendida en Nueva York
- ¿Cuántos puntos llevan a una suspensión en Nueva York?
- La página Driver Point System (sistema de puntos del conductor) del DMV indica que a un conductor que recibe 11 puntos en 24 meses se le puede suspender la licencia; el total de puntos se calcula por fecha de violación, y los puntos de más de 24 meses ya no cuentan. El DMV anunció que el período de revisión (look-back) cambió de 18 meses a 24 meses para las violaciones a partir del 16 de febrero de 2026.
- ¿Qué es el Driver Responsibility Assessment?
- El DMV lo describe como una tarifa que paga a lo largo de tres años un conductor que acumula 6 o más puntos en 18 meses o es condenado por una infracción de alcohol o drogas. Por 6 puntos, la evaluación anual es de $100 ($300 en total), más $25 por año por cada punto adicional; no pagarla resulta en suspensión.
- ¿Un curso PIRP elimina puntos en Nueva York?
- No. La página del PIRP del DMV indica que completar el curso no elimina una violación, condena ni puntos del historial; en cambio, se restan 4 puntos a efectos de calcular una suspensión cuando un conductor tiene 11 o más puntos, y el curso no puede evitar una suspensión obligatoria ni reducir el Driver Responsibility Assessment (evaluación de responsabilidad del conductor).
- ¿Qué tarifa pone fin a una suspensión no relacionada con DUI en Nueva York?
- La página Suspensions and Revocations (suspensiones y revocaciones) del DMV indica que puede exigirse una suspension termination fee (tarifa de terminación de la suspensión), y su página sobre lapsos del seguro indica que la tarifa de terminación de la suspensión de la licencia es de $50. Después de una revocación, el DMV exige una tarifa de nueva solicitud de $100 con la solicitud de restablecimiento.
- ¿Qué violaciones cambiaron de valor en puntos en 2026?
- El comunicado del DMV del 5 de febrero de 2026 indica que, para las violaciones a partir del 16 de febrero de 2026, una condena o incidente relacionado con alcohol o drogas conlleva 11 puntos, la operación sin licencia agravada 11, rebasar un autobús escolar detenido 8, el exceso de velocidad en una zona de construcción 8, y abandonar el lugar de un choque con lesiones personales 5.
Fuentes
- NY DMV - Suspensions and Revocations (causas de suspensión definida e indefinida, restablecimiento)
- NY DMV - The New York State Driver Point System (11 puntos en 24 meses, valores de puntos, período de revisión de 24 meses)
- NY DMV - Point and Insurance Reduction Program (PIRP, programa de reducción de puntos y de seguro)
- NY DMV - Driver Responsibility Assessment (DRA, evaluación de responsabilidad del conductor)
- NY DMV - Pay a Suspension Termination Fee (pagar una tarifa de terminación de la suspensión)
- NY DMV - Insurance Lapses (tarifa de terminación de la suspensión de la licencia de $50; sanción civil de $750 después de una revocación por choque sin seguro)
- NY DMV - Request Restoration After a Driver License Revocation (tarifa de nueva solicitud de $100; condiciones previas)
- NY DMV - Conditional and Restricted Use Licenses (licencia condicional y licencia de uso restringido)
- NY DMV - Get My Own Driving Record (Abstract) (obtener el historial de conducción propio)
- Comunicado de prensa del NY DMV, 5 de febrero de 2026 - DMV Reminds New Yorkers of Updated Point Values for Driving Violations (período de revisión de 18 a 24 meses; nuevos valores de puntos con efecto desde el 16 de febrero de 2026)
- Folleto C-12 del NY DMV - A Guide to Suspension & Revocation of Driving Privileges (el texto anterior todavía indica 11 puntos dentro de 18 meses)
- N.Y. Veh. & Traf. Law § 510 - Suspensión y revocación de licencias y registros (NY State Senate, Senado del Estado de NY)
- Captura de Internet Archive (2025-09-16) de N.Y. Veh. & Traf. Law § 510 en nysenate.gov, utilizada para verificar la cita del estatuto
Citar esta página
Cada página estatal cita el estatuto o la página de la agencia de la que proviene cada valor; al citar esta página, incluya la fecha de verificación que aparece arriba.
WheelsBack. «Reglas de suspensión de licencia, puntos y restablecimiento en Nueva York». Verificado con fuentes oficiales el 29 de agosto de 2026; fuentes comprobadas automáticamente el 4 de septiembre de 2026. https://wheelsback.com/es/new-york/licencia-suspendida/