Licencia suspendida en Maine: puntos, otras causas y cómo restablecerla

Cómo funciona el sistema de puntos

La mayoría de los estados asignan puntos a las infracciones de tránsito y suspenden la licencia cuando el total dentro de un período fijado cruza un umbral. El umbral, el período y cuánto tiempo sigue contando cada infracción los fija el estado.

El sistema de puntos de demérito de Maine, adoptado por el Secretary of State (Secretario de Estado) conforme a 29-A M.R.S. §2458(3) y establecido en la Rule Chapter 1 (regla capítulo 1) del Bureau of Motor Vehicles (Oficina de Vehículos Motorizados), asigna puntos de demérito a las condenas y resoluciones 'for the purpose of identifying the reckless or negligent driver' (con el fin de identificar al conductor temerario o negligente). Al conductor cuyo historial muestra 12 puntos de demérito dentro de un período de un año se le puede suspender la licencia por hasta 15 días; se envía un aviso cuando la acumulación alcanza el 50 por ciento de esa cifra.

Período de puntos que indica la agencia: 1 año. Los puntos de una condena o resolución se borran del historial cuando la condena o resolución cumple un año de antigüedad. Tres suspensiones dentro de un período de tres años conforme a la regla o dictadas por un tribunal exponen al conductor a una suspensión adicional de hasta 120 días por una infracción cometida después de la tercera suspensión. La Oficina vende un historial de conducir de tres años ($5) y uno de diez años ($10), de modo que las condenas en sí siguen visibles en el historial después de que vencen los puntos.

“Any person whose driving record shows an accumulation of 12 demerit points for convictions or adjudications within a one year period may have his or her license, permit or privilege to operate suspended for a period up to 15 days.”

“Points for a conviction or adjudication will be erased from a driver's record when the conviction or adjudication becomes one year old.”

Consultar los puntos o el historial de conducción: maine.gov

Curso de tránsito y reducción de puntos

Cualquier conductor puede completar el curso Maine Driving Dynamics de cinco horas que ofrece el Department of Public Safety, Bureau of Highway Safety (Departamento de Seguridad Pública, Oficina de Seguridad Vial); la tarifa del curso es de $70 y algunas escuelas pueden agregar un cargo. El estudiante que completa el curso recibe un crédito de tres puntos en su historial de conducir y puede ser elegible para un descuento en el seguro. Conforme a la BMV Rule Chapter 1, sección 6, se otorga un solo crédito de tres puntos por un curso de mejora del conductor autorizado por el Department of Public Safety (Departamento de Seguridad Pública) o el Secretary of State (Secretario de Estado), una vez en un período de doce meses, y el crédito se borra al año de la fecha de finalización. Por separado, el conductor sin condenas, resoluciones, suspensiones ni revocaciones en un año calendario obtiene un crédito por período sin violaciones (máximo cuatro) que el Secretario de Estado puede aplicar contra los puntos de demérito.

“A student who completes the course will receive a three-point credit on their driving record and may be eligible for insurance discount.”

Otras causas de suspensión, y qué pone fin a cada una

Estas son las causas que la propia agencia de licencias enumera en sus páginas de suspensión, con lo que exige para levantar cada una. Las suspensiones impuestas por un tribunal y las de DUI se tratan en las páginas de DUI del estado.

Restablecer la licencia tras una suspensión que no es por DUI

Tarifa de restablecimiento: $50. 29-A M.R.S. §2486(1) exige una tarifa de $50 antes de que termine una suspensión por cualquier motivo distinto de OUI o de negarse a someterse a una prueba, y limita a $50 el total por todas las suspensiones ordenadas por un tribunal por multas o incomparecencia conforme a §§2605 y 2608 que estén vigentes al mismo tiempo. La tarifa de restablecimiento por OUI también es de $50 (§2486(1-A)). Las suspensiones médicas no conllevan tarifa de restablecimiento. El pago en línea agrega una tarifa de procesamiento de $5; el pago por correo, por teléfono o en persona no tiene cargo.

“before a suspension for any reason other than OUI or failure to submit to a test is terminated and a license or certificate reinstated, a fee of $50 must be paid to the Secretary of State. The total reinstatement fee for all court-ordered suspensions under sections 2605 and 2608 that may be in”

1. Resolver la causa subyacente

   Para una suspensión judicial, responder, comparecer o pagar la multa (29-A M.R.S. §2608); para la manutención infantil, obtener la confirmación de cumplimiento por escrito del departamento; para las suspensiones por puntos o por conductor adverso, cumplir el período de suspensión.

   “On answer, appearance or payment of the fine, whichever was the basis for the suspension, and on condition of payment of a $50 reinstatement fee pursuant to section 2486, subsection 1”

2. Confirmar la tarifa de restablecimiento adeudada

   El servicio en línea de tarifas de restablecimiento de la Oficina muestra la tarifa total antes del pago; el monto también se puede verificar con la Court Records Unit (unidad de registros judiciales) al 207-624-9000 ext. 52100.

   “The service will show you the total fee due before you proceed to the payment screen. You may also call the Bureau of Motor Vehicles at 207-624-9000 ext 52100 to verify the amount of your reinstatement fee.”

3. Pagar la tarifa de restablecimiento

   El pago se acepta en línea (Visa, MasterCard, Discover o American Express, con una tarifa de procesamiento de $5 por transacción), en persona en cualquier oficina sucursal de la Oficina, por teléfono o por correo; las tarifas no se pueden pagar en las ubicaciones de unidades móviles. En la mayoría de los casos se puede pagar cualquier monto entre $50 y el total, en incrementos de $50.

   “In most cases, you may pay any amount between $50.00 and your total reinstatement fee in increments of $50.00.”

4. Esperar a que la Oficina revise el historial y confirme el restablecimiento

   Después del pago, la Oficina revisa el historial para determinar si se cumplieron todos los requisitos de restablecimiento y luego envía una carta por correo; el estado se puede consultar por teléfono en horario de oficina.

   “After receiving notice of your payment, the Bureau of Motor Vehicles must review your record and determine whether all requirements for reinstatement have been met.”

Página oficial: maine.gov

Después de un DUI los pasos son distintos: cómo recuperar la licencia después de un DUI en Maine.

Conducir durante una suspensión que no es por DUI

No disponible · Work-restricted license (licencia restringida para el trabajo) (29-A M.R.S. §2503). La work-restricted license (licencia restringida para el trabajo) de Maine está limitada por ley a las suspensiones por primera infracción conforme a 29-A M.R.S. §2453, §2453-A o §2472(3)(B) o (C), que se refieren a las suspensiones por consentimiento implícito y por alcohol en menores de 21 años; la página de suspensiones de la Oficina la incluye bajo 'Issuance of Work Restricted Licenses for persons convicted of OUI' (emisión de licencias restringidas para el trabajo a personas condenadas por OUI). Ningún estatuto ni página de la Oficina prevé una licencia restringida durante una suspensión por puntos de demérito, por multas o por manutención infantil. El conductor suspendido conforme a la regla de puntos de demérito puede solicitar una audiencia ante el Secretary of State (Secretario de Estado), y la suspensión puede seguir vigente mientras esta se resuelve.

“On receipt of a petition for a work-restricted license from a person under suspension pursuant to section 2453, section 2453‑A or section 2472, subsection 3, paragraph B or C for a first offense, the Secretary of State may stay a suspension during the statutory suspension period and issue a”

Para el privilegio después de un DUI, vea conducir después de un DUI en Maine.